Hai cercato la traduzione di se il budget lo permette da Italiano a Inglese

se il tempo lo permette
if time permits

il budget
budget

oggi il trattato ce lo permette.
the treaty now provides for this.

pareggiare il budget
to balance the budget

quale sarà il budget?
what will the budget be?

forse che il nostro regolamento lo permette?
is this allowed under our rules?

il budget della campagna (€):
campaign budget (€):

se il lavoro lo permette, che cantino salmi o recitino preghiere.
if the work permits it, they should sing psalms or recite prayers.

ovviamente, se il tuo budget lo permette puoi arricchire il tuo guardaroba acquistando una borsa diversa per ogni occasione.
of course, if your budget allows, and you get bitten by the handbag bug, you can build up a wardrobe of handbags for every occasion.

ma questo qualcuno non lo permette.
the guillotine, doubtless, is not christian.

perché la loro coscienza non lo permette.
however, he can never say that he has no sin and is righteous from the heart with faith because his conscience smites him.

progetti da inserire in una lista di riserva, da finanziare se il bilancio lo permette
projects potentially proposed for reserve list, to be funded if budget allows

specifica se il budget precedentemente trasferito deve prima essere eliminato.
specify whether previously transferred budget must be deleted first.

se il tempo lo permette la cena si svolge all'aperto: portare abbigliamento adeguato.
weather permitting, dinner will be served in the open. please wear suitable clothing.

stabilire se il costo del software supera il budget del progetto.
determine whether the cost of the software exceeds the budget for the project.

se il tuo tipo di abbonamento lo permette, puoi controllare la tua casella postale con un software tradizionale.
if your subscription allows it, you can check your mailbox with traditional software.

curve dose-mortalità e relativo coefficiente angolare (se il metodo di determinazione lo permette);
dose/mortality curve and slope (where permitted by the method of determination);

le colazioni a buffet, se il tempo lo permette, sono sempre consumate nel gradevole fresco del giardino.
weather permitting, breakfast is served in the pleasant coolness of the garden area.

per scolpire l esterno e 12 giorni nella camera stessa per installazione, se il tempo lo permette).
outside for sculpting and 12 days in the room itself for installation, if the weather permits).

tuttavia, se il diritto di tale stato lo permette, le parti possono scegliere la legge di un altro paese.
however, where the law of that state so allows, the parties may choose the law of another country.