Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mancano alcune informazioni.
some information is missing.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mancano alcune informazioni?
need more information?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dal file .zip mancano alcune icone.
some icons are missing in the .zip file.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mancano alcune informazioni sulla stampante
some printer information is missing
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
del suo programma legislativo ci mancano alcune questioni.
there are some points missing from your legislative programme.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
livello per la classe terza - mancano alcune lettere
grade 3 level - a few letters are missing
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mancano alcune proprietà necessarie del messaggio. rivolgersi all'amministratore.
the message is missing some required properties. contact your administrator.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
inoltre, nella proposta della commissione mancano alcune specie animali.
species of animal are also missing from the commission 's proposal.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
non è scuola di comunità se mancano questi fattori.
if these factors are missing, then there is no school of community.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perch mancano alcuni dati?
why is some data missing?
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
\n mancano alcuni dati.
\n some data is missing.
Ultimo aggiornamento 2005-04-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
e 'mancano alcuni parametri?
is it missing some parameters?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anche se mancano ancora alcuni pezzi, abbiamo il quadro generale.
although there are still a few pieces missing, we get the general picture.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
tuttavia nella relazione mancano alcuni elementi.
but there are one or two things which are not covered.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
nello spazio di lavoro mancano alcuni progetti richiesti.
your workspace is missing some required projects.
Ultimo aggiornamento 2007-09-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
impossibile ripristinare completamente i dati. mancano alcuni file di registro.
the data is not fully restored because some log files are missing.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
mancano alcuni simboli %s, %s, %s.\n
some symbols missing %s, %s, %s\n
Ultimo aggiornamento 2005-04-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
la collezione è quasi completa, mancano alcuni allegati musicali, vedi nota finale.
this colection is almost complete (all text, just few music supplement are uncomplete or lacking, see final note).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per certi settori, mancano alcuni aspetti relativi ai controlli creando così lacune nella legislazione.
for certain sectors, some control aspects are lacking, thus leaving loopholes in legislation.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
seconda critica: mancano alcuni aspetti importanti, quali la violenza contro le donne.
the second criticism is that important areas are missing, such as violence against women.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
