Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
non e' vero
and my love won't stand the pain
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se non e vero che ben trovato
if it is not true and well found
Ultimo aggiornamento 2020-06-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e' vero
e' vero
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
e' vero.
that is true.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 26
Qualità:
Riferimento:
e’ vero?
is that true?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
"e' vero.
"that's right.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ma questo ovviamente non e' vero.
there is a community of human beings.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se qualcosa e' vero, non e' cattivo.
if something 'real, not' bad. i'm not interested in the word anti-semitism''
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se non e' amore, dimmelo tu, cos'e'?
ooh, do you now?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
12 ma quelli dissero:"non e vero! orsù, diccelo!"
12 and they said, it is false; tell us now.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
se non e' possibile, devi configurare la tua connessione internet.
if not, setup your internet connection.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e' vero, se non c'è concorrenza, sono costosi.
yes, when there is no competition, they are expensive.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
e' vero, succede anche a me, anche se non gli ho mai dato peso
e' vero, succede anche a me, anche se non gli ho mai dato peso
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e' vero, però, che può provocare problemi se non riusciamo a gestirla correttamente.
it is the case, however, that it can cause us problems if we do not manage it properly.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
questo non e' vero: la globalizzazione e' un cambiamento intenzionale e radicale da parte dell'elite capitalista.
globalization represents an _intentional and _radical policy shift on the part of the global capitalist elite.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"e' vero, se non lo facciamo ora... argh... cosa?!..." esclama ikki.
"that's right, if it's now then... argh... that is..." esclama ikki.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
http://pasticciepastrocchi.blogspot.com/2010/11/non-e-natale-se-non-ce.html
http://giochi-x-psp.blogspot.com/2011/10/field-commander.html field commander
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: