Hai cercato la traduzione di se provo da Italiano a Inglese

scusa sai se provo a insistere
excuse me if i try to insist

e se provo anche a sparire tu mi trovi non so come
don't you know it hurts me

9. windows: ho installato php, ma se provo ad accedere ai miei script via browser, ricevo questo errore:
10. windows: i have installed php, but when i to access a php script file via my browser, i get the error:

6. unix/windows: ho installato php, ma se provo ad accedere ai miei script via browser, ricevo una pagina vuota.
7. unix/windows: i have installed php, but when i try to access a php script file via my browser, i get a blank screen.

7. unix/windows: ho installato php, ma se provo ad accedere ai miei script via browser, ricevo un errore 500 dal server.
8. unix/windows: i have installed php, but when try to access a php script file via my browser, i get a server 500 error.

se provo il sentimento di non essere migliore dell'altro, le cose cambiano. divento più mite, misericordioso nei confronti del prossimo e del suo comportamento.
but if i have the feeling - i too am no better than anyone else - things change. i become more gentle, more compassionate toward my neighbor and his behavior.

così ora posso cliccare su ok e ora se provo ottenere voci, vedrete che ora basato sul periodo di statistiche, il sistema assegna automaticamente l’inizio e le date finali.
so now i can click on ok and now if i try get entries, you will see that now based on the statistics period, the system automatically assigns the starting and the ending dates.

forse, se provo a guardare ancora una volta ci riescono 20 minuti prima della fine? (effettivamente, andrew ha parlato c'era un graffio sul disco. oops!)
perhaps if i try to watch it again it’ll fail 20 minutes before the end? (actually, andrew did mention there was a scratch on the disc. oops!)

se provo a rintracciare un filo rosso nel mio impegno, modesto ma tenace e.appassionato, lungo i quindici anni che ho qui lavorato, mi pare di individuarlo nella volontà di contribuire a dotare l'europa, la nostra amata europa, di efficaci strumenti per garantire il pluralismo dell'informazione, la tutela della creatività, il sostegno alla circolazione delle opere europee, un nuovo slancio nella produzione audiovisiva, valorizzando le irriducibili differenze delle culture, mutando in forza un'apparente debolezza.
if i were to seek a leitmotiv running through my modest yet steadfast and devoted work over the fifteen years i have been here, i think i would find it in my determination to help provide europe, our beloved europe, with effective instruments to guarantee pluralism of information, protection of creativity, support for the dissemination of european works and new momentum in audiovisual production, making the most out of irrevocable differences between cultures and transforming an apparent weakness into a strength.