Hai cercato la traduzione di se sei in buona compagnia da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

se sei in buona compagnia

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

sei in buona compagnia.

Inglese

sei in buona compagnia.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

... in buona compagnia

Inglese

... in best supervision!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

buona compagnia

Inglese

good company

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

oggi sono in buona compagnia.

Inglese

oggi sono in buona compagnia.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dobbiamo stare in buona compagnia.

Inglese

let us associate with good and noble people – let us keep good company.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

se ci può consolare, siamo in buona compagnia.

Inglese

we are in pretty good company on this, if that is any consolation.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

alitalia è comunque in buona compagnia.

Inglese

however, alitalia is in good company.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

per fortuna invecchi in buona compagnia!

Inglese

but at least i'm doing it with you!

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

in buona fede

Inglese

in good faith

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

posto ideale per mangiare in buona compagnia.

Inglese

great place to eat in good company.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in buona posizione

Inglese

in good position

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

con le guide sarete sempre in buona compagnia.

Inglese

thanks to the guides who accompany you, you will always be in good company.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

inmatec - in tutto il mondo in buona compagnia

Inglese

inmatec – worldwide in the best company

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

editorialmente, inos biffi è in buona e sceltissima compagnia.

Inglese

in editorial terms, inos bifi is in good and very exclusive company.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

i fagioli in buona compagnia: la "ribollita casentinese".

Inglese

beans in good company: the "ribollita casentinese".

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

quelli che avvertono del giudizio imminente sono in buona compagnia.

Inglese

those who warn of coming judgment are in good company.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il governo schröder pertanto non è solo, è in buona compagnia.

Inglese

therefore the schröder government is not isolated, it is in good company.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

se sei in una relazione seria,

Inglese

if you’re in a committed relationship,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e allora brindiamo al nuovo anno con un buon vino e in buona compagnia.

Inglese

in short, the good occasion to celebrate the good time spent together with a glass of good wine.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

i migliori pasti sono quelli consumati in un tempo lungo e in buona compagnia.

Inglese

the best meals are those consumed over a stretched period of time and in good company.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,643,141,285 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK