Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
libro secundo
first book
Ultimo aggiornamento 2022-12-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
qualora lo studente s’iscriva per uno periodo di più mesi ad un corso standard o intensivo, sara possibile preparare più esami secundo i progressi dello studente e le date d’iscrizione
in the case a student registers for several months for a standard or intensive course, it is possible to prepare several exams, according to the student’s progress and the course dates.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
anche la normativa dell’unione riguardante l’elaborazione e la riservatezza dei dati personali offre il vantaggio del principio secundo cui il controllo viene esercitato dalle competenti autorità del paese d’origine.
the eu legal framework on the processing of personal data and privacy also offers the advantage of the home country control principle.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per le materie nucleari, impianti o parti di impianti che possono essere destinati alla necessità della difesa e sono situati nel territorio di uno stato membro che non e parte dell' accordo, la misura nella quale saranno applicati il presente regolamento e le procedure di applicazione che esso prevede sarà definita dalla commissione dopo consultazione e in accordo con lo stato membro interessato, tenendo conto dell' articolo 84, secundo comma del trattato.
for nuclear materials, installations or parts of installations which are liable to be assigned to meet defence requirements and which are situated on the territory of a member state not party to the agreement, the extent of the application of this regulation and the procedures under it shall be defined by the commission in consultation and in agreement with the member state concerned, taking into account the provisions of the second paragraph of article 84 of the treaty.
