Hai cercato la traduzione di sei proprio carina e simpatica da Italiano a Inglese

crystal è proprio carina.
crystal is really pretty, isn't it?

luana: è proprio carina.
luana: she is really sweet!

bella e simpatica.
i vote for jeneffa because she is always grateful and charming to me.

era proprio una casa carina e la coppia era felice.
it was really a pretty house, and in it were a happy pair.

accoglienza cordiale e simpatica.
reception friendly and nice.

la personale é carina e disponibile.
the staff is nice and helpful.

struttura nuova,carina e pulita.
new structure, nice and clean.

la camera molto carina e pulitissima.
the room very nice and spotless.

padrona di casa estremamente gentile e simpatica.
the host is an extremely kind and friendly lady.

molto carina e comoda anche la stanza.
very cute and comfortable also the room.

la famiglia crest è veramente gentile e simpatica.
family crest is really kind and nice.

proprietaria gentile e simpatica....che dire ???? ci torneremo.
proprietary kind and nice .... what about ???? we will be back.

un saluto particolare alla cara e simpatica "nonnina".
a special greeting to the dear and lovely "granny".

ora è una bambina, ed è proprio carina. i capelli sono strani, tutti sparati.
now it's a girl, a very pretty girl. a pretty girl with a green dress embroidered with snowflakes. her hair is curious, as straight as spaghetti.

bravo e simpatico
nice and nice

appartamento carino e pulito.
apartment nice and clean.

bella posizione e simpatici proprietari.
nice location and friendly owners.

- accoglienti, generosi e simpatici
- comfortable , generous and happy

anche il personale è molto gentile e simpatico.
the staff is very polite and friendly.

comunque l'appartamento é carino e centrale.
the flat was nice and central, anyway.