Hai cercato la traduzione di sei riuscito a estrapolare i cli... da Italiano a Inglese

sei riuscito a vedere
you managed to see the pedigrees

come sei riuscito a smettere?
how did you quit?

ci sei riuscito?
did you do it?

"tu non sei riuscito a capire", disse,
"you fail to understand," he said, "tu non sei riuscito a capire", disse,

un'abitudine negativa che sei riuscito a superare?
a bad habit you have overcome.

tu sei riuscito a parlare con il signor al telefono?
were you able to talk to the lord on the phone?

ma finalmente sei riuscito a costruirti la tua casetta. congratulazioni!
you really hit the nail on the head. congratulations!

sei riuscito a bonificare più del %1% del campo di gioco.
you have successfully cleared more than %1% of the board

sono davvero contento che sei riuscito a te tirare fuori quel buio. abbracci <3
i am so glad that you were able to pull yourself out of that darkness. hugs <3

cerchi un immobile e non sei riuscito a trovare l'offerta sul nostro sito?
looking for a property and have not managed to find the offer on our site?

non sei riuscito a vegliare una sola ora? vegliate e pregate per non entrare in tentazione.
he said to peter, “simon, are you asleep? could you not keep watch for one hour? watch and pray that you may not undergo the test.

così contento che sei riuscito a venire a altro lato di quei rapporti e trovare una connessione amorevole.
so glad that you were able to come through to the other side of those relationships and find a loving connection.

host: non sei riuscita a rispondere?
host: didn't you manage to answer it?

anche se sei riuscito a stabilire un giorno e un’ora per un appuntamento, può sempre presentarsi qualche imprevisto.
sometimes, things come up and we have to cancel a previous engagement or appointment.

- cerca di metterti a circa un metro dal cbr. sei riuscito a stimare correttamentela distanza di 1 metro ?
- put your hand about half a meter in front of the cbr. could you estimate the distance of half a meter correctly?

sei riuscita a dormire dopo quello che è successo?
- were you able to sleep after all that.

in modo simile si possono isolare ed estrapolare i valori della parte finale usando le liste l5 ed l6.
in a similar way the final cooling curve can be separated and extrapolated from data stored in lists l5 vs l6 .

anche i clienti che sono riusciti a cambiare fornitore spesso non sono soddisfatti della gamma di offerte che ricevono.
even customers who have successfully changed supplier are often not satisfied with the range of offers they receive.

ci sei riuscita?????
ci sei riuscita?????

riuscite a immaginarlo?
can you imagine it?