Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sei stata qui
you already been here?
Ultimo aggiornamento 2014-02-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
È una delusione.
there was disappointment.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dove sei stata?
where were you?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sei stata una persona deliziosa.
you were a delight.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sei stata scelta
have been chosen
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ancora una delusione.
ancora una delusione.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e una delusione cocente?
and your derby disappointment…
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
una delusione , 02/05/2014
a disappointment , 02/05/2014
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
È stata una grande delusione per me e per molti altri.
that was a matter of great regret to myself and to many others.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
onorevoli colleghi, la conferenza di copenaghen è stata ovviamente una delusione.
ladies and gentlemen, of course, copenhagen was disappointing.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
camera che era abbastanza una delusione.
the room that i stayed in was quite a disappointment.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a: e' un po' una delusione?
a: is it a little disappointing?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
" stanza che era abbastanza una delusione.
" room that i stayed in was quite a disappointment.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
una delusione che ogni collaboratore comprende pienamente.
it's a disappointment that every one of our employees understands.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come hanno affermato molti oratori, sul fronte economico stoccolma è stata una grande delusione.
as so many speakers have said, on the economic front, stockholm was a great disappointment.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
anche le conclusioni del vertice per noi sono una delusione.
the summit conclusions are also a disappointment to us.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
scegliere un papa di transizione ed anziano sarebbe una delusione.
the choice of a pope of transition and aged will be disappointing.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la lavanderia non funzionava e questa è stata una delusione, ma per il resto l?appartamento era bellissimo.
the laundry didn't work so that was a disappointment, but otherwise the apartment was great.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quest’annuncio comporta una delusione. «non è qui».
this announcement contains a disappointment: “he is not there”.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a causa di errata descrizione una delusione e quindi troppo costoso.
due to incorrect description a disappointment and therefore too expensive.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: