Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ma in questi ultimi anni il paesaggio, come in ogni altra zona, è decisamente mutato essendo ormai scomparsa la coltivazione promiscua (vite, olivo e seminativo arborato) per lasciare il posto ai vigneti razionali specializzati.
but in recent years, the landscape - as has happened in all the other zones - has definitely changed: heterogeneous cultivation (vines, olive trees and sowable fields) has by now disappeared, to give way to specialised rational vineyards.
azienda agricola di 47 ettari circa, di cui 20 produttivi che in parte sono: seminativi a cereali e foraggio, pascolo arborato e uliveto.
a small farmholding , measuring 47 hectares, 20 of which is land used for crops and pasture, and for the rest olive groves, woodland and ‘ calanchi’ – the unusual rock formations in this part of tuscany.