Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
da fare
to do
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
viene sempre da gesù.
it always comes from jesus.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci sarà sempre da lottare.
there will be always a reason to fight poverty.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'è sempre da imparare.
we can always learn from others.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
c.: viaggio sempre da solo.
c.: i go around by myself.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sempre da giovedì a domenica
always thursday to sunday
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la vocazione è sempre da dio.
the vocation is from god. however, there is a big difference between the old and new testament.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
“dipende sempre da come giochiamo.
“it depends on the way we play.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sempre da martedì a domenica e
from tuesday to sunday and also on holidays.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c’è sempre da fare nella stalla dei métrailler
there's always a lot to do: in the métraillers' stable.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a: dipende sempre da caso a caso.
a: it depends entirely on your actions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma tutti abbiamo sempre da imparare.
but we all learn new things now and then.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
le statistiche partono sempre da una convenzione.
statistics always start with a convention.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come francesco, cominciate sempre da voi stessi.
like francis, always begin with yourselves.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vini speciali sgorgano sempre da terre speciali.
beautiful wines always spring from beautiful lands.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esso non è già scritto, è sempre da scrivere.
it has not already been written, it is always to be written.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la relazione fede-cultura è sempre da costruire.
a relationship between faith and culture has always to be built.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dipende sempre da come certe cose vengono prese.
it always depends on how you attack certain things.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e guai se non ripartissimo sempre da questi fondamentali!
and woe if we didn’t always start out from those fundamentals!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
architettura, guardata sopra, come sempre, da un imponente
architecture, watched over, as always, by a grandiose
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: