Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
per sempre noi
per sempre
Ultimo aggiornamento 2017-06-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
sempre noi mai loro
Ultimo aggiornamento 2020-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
che siamo sempre noi a dire si
i liked it us girls we are so magical
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
questa cosa che esiste da sempre noi chiamiamo dio.
that ever-existing thing is what we call god. related topics:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
io dico sempre: noi siamo la chiesa dell’islam.
i always say: we are the church of islam.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ma guardare e non toccare che siamo sempre noi a dire si
and we could touch the sky
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
che doni lo stato,tanto siamo sempre noi a farlo.
knowledge, as we said before, is for the sake of action.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
senz altro siamo sempre noi a pagare in più , anche in denaro.
anyway we regularily pay the price. also in form of money.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
d. signora maria, il signore invita sempre noi giovani ad essere prudenti.
q. mrs. maria, the lord always invites us young to be prudent.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
diciamo loro invece che siamo noi il problema ambientale e sempre noi il problema alimentare.
tell her or him that we haven't, but that we are the environmental problem, that we are the food problem.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l' onorevole pronk ha detto che non sempre noi possiamo appoggiare le proposte dei socialdemocratici.
mr pronk said previously that we cannot always support social democratic proposals.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
certo, il motore dell' integrazione siamo sempre noi, i politici responsabili dell' ambiente.
of course, we environmental politicians remain the motive force of integration.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
gli attori siamo sempre noi. rimandiamo sempre a noi stessi: guardate me, come faccio bene le cose.
the actors are always us. we always refer to ourselves: look at me, how well i do things.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
noi abbiamo costruito l' edificio, pertanto siamo sempre noi a doverci batterci il petto per gli errori commessi.
we were the ones who had the house built so we should be the ones beating our own breast if mistakes have been made.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
la vostra grande ospitalità ci ha riempito di sorrisi sinceri in un bosco impregnato di genuinità. grazie di cuore, sempre noi.....
your filled us with great hospitality in a wood impregnated with a sincere smile and genuine. thank you, we always .....
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tutto va verso il punto d’arrivo e, come sempre, noi siamo pronti ad e’entrare in azione.
all is moving nearer to completion, and as ever we are at the ready to move into action.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
però, ha messo in evidenza il papa, è «una preghiera che non sempre noi facciamo: la preghiera di affidamento».
however, the pope highlighted, it is “not a prayer that we always make: the prayer of entrustment”.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ma ora, ai punti 8, 9 e 20 della motivazione, la commissione adduce esattamente le stesse argomentazioni di cui da sempre noi ci siamo fatti portavoce.
now, in points 8, 9 and 20 of its explanatory statement it has used precisely the argument that we have always put forward.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
il nostro obiettivo é far star bene i nostri ospiti ed è per questo che siamo noi che vi diamo il benvenuto nella nostra villa e siamo sempre noi a vostra disposizione in ogni momento del giorno.
our motto is "we create happiness". by this, we mean that we welcome you as our guests and are at your disposal at any time of day.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
come l onu ci ricorda sempre, noi siamo cittadini globali, e per amore delle future generazioni abbiamo la responsabilità di formulare soluzioni concrete e di realizzare misure significativi ed efficaci.
as the united nations reminds us daily – we are global citizens, and for the sake of generations to come, we have the responsibility to harness concrete solutions, implementing effective, meaningful measures.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: