Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
senso di rotazione
direction of rotation
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
senso di rotazione:
turning direction:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
doppio senso di rotazione
double sense of rotation
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il taglio si ottiene semplicemente invertendo da pannello di comando il senso di rotazione degli agitatori.
the cutting is simply achieved by inverting from the control panel the rotation direction of the agitators.
i denti contrari al senso di rotazione provocano un effetto autoserrante ed impediscono lo scivolamento sul pezzo.
teeth set against the direction of rotation have a self-locking effect and prevent slipping on the workpiece.
il senso di rotazione o altra direzione di movimento deve essere chiaramente indicato in tutte le posizioni di manovra.
direction of rotation or other movement is to be clearly indicated on all operating positions.