Hai cercato la traduzione di sento il bisogno di pensarti spesso da Italiano a Inglese

sento il bisogno di sfogarmi.
i need to get something off my chest.

io sento il bisogno di salutarti
i feel the need to say goodbye

sento il bisogno impiantato dentro di me
i feel the need planted in me

il bisogno di poli
in the heart of texas

sento il bisogno di farmi anche io portavoce.
but i feel the need to say them myself.

il bisogno di sicurezza
the need for security

e' ancora presente il bisogno di urinare spesso.
the need of urinating frequently, is still present.

usare il bisogno di autoaffermazione
using the need for self-affirmation

riduce il bisogno di mingere.
this medicine reduces the amount of bathroom visits. it may also help to control wetting accidents.

sentiamo il bisogno di formazione?
do we feel this need to deepen our understanding of faith?

sento il freddo
feel the chill

e sento il calore
i feel the heat

"warburg sentiva il bisogno di espandersi.
"warburg felt the need to expand.

biglietti magici che appaiono ogni volta che sento il bisogno di rivedere la mia famiglia
magic tickets that will be there whenever i need to go see my family

alimenti funzionali per il bisogno di ciascun individuo
functional foods for individual needs

il bisogno di trasparenza nelle procedure di aggiudicazione,
the need for transparent award procedures;

allora perché il bisogno di così tante cover?
then why the need for so many cover versions?

ma sento il bisogno di portare qualcosa da questo comunicativa, e qui va il mio miglior tentativo.
but i feel the need to bring something from this communicative, and here goes my best attempt.

1. carissimi, in questo momento di congedo, sento il bisogno di esprimere una particolare gratitudine.
1. dear people, in this moment of farewell, i feel the need to express a particular gratitude.

il bisogno di informazione dell'allevatore è estremamente elevato.
livestock farmers' need for information remains as high as ever.