Hai cercato la traduzione di senza dimenticare la tradizione da Italiano a Inglese

senza dimenticare la part dieu
and don't forget the part dieu...

senza dimenticare la colazione.
not to mention the breakfast.

senza dimenticare la musica popolare
and what about popular music?

senza dimenticare le amatissime
without forgetting the loved ones

senza dimenticare le preferenze politiche.
nor can we forget political preferences.

senza dimenticare cosa accade sul web!
without forgetting what happens online!

senza dimenticare il trasporto di merci
and freight transport…

non dimenticare la cecenia
let's not forget chechnya

senza dimenticare la sua splendida terrazza con vista panoramica.
without forgetting its splendid terrace with panoramic views.

senza dimenticare taxi e macchine a noleggio.
taxis and hire cars are also an option.

va bene trattare, ma con chi e come, senza dimenticare la democrazia.
negotiations yes, but with whom and how? we must see that they include democracy.

selezionare l'abito senza dimenticare le spalline.
select the dress and the strap. step 7.

cosa dire di questo posto senza dimenticare qualcosa?
what to say about this place without forgetting something?

senza dimenticare naturalmente il ristorante dai piatti indimenticabili…
not to mention a restaurant with superb and unforgettable meals...

senza dimenticare i feuilletons e le serie televisive poliziesche.
to all of this must be added tv police serials and series.

grazie giordano, sara, sofia e paolo! senza dimenticare "la nonna".
thank you giordano, sara, sofia and paolo! without forgetting “la nonna”.

senza dimenticare né perdonare nulla, preferirei concentrarmi su tre domande.
without forgiving or forgetting anything, i would prefer to concentrate on three questions.

senza dimenticare però l'arte e l'inventiva caratteristici dell'artigiano.
not to mention the art and the creativity of the craftsman.

lavora per migliorare e ammodernare i servizi, senza dimenticare la riduzione e l’ottimizzazione dei costi.
it works to improve and modernise services without neglecting reduction and optimisation of costs.

senza dimenticare la forza dell’europa nel design, nell’ingegneria marittima e nelle attrezzature navali.
not to mention europe’s strength in design, maritime engineering and equipment.