Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
traumatismo del midollo spinale senza segni di lesione vertebrale
spinal cord lesion without evidence of spinal bone injury
traumatismo del midollo spinale dorsale (toracico) senza segni di lesione vertebrale
dorsal (thoracic) spinal cord injury without evidence of spinal bone injury
una potenza di raffreddamento costante garantisce un rendimento del laser senza variazioni, per qualità di taglio e velocità ottimali e costanti.
consistent cooling performance ensures a constant laser power which in turn provides optimum and constant cutting quality and speed.
macule di colore rosa e piane senza segni di ipercheratosi e eritema, palpabilità minima, cheratosi attinica più palpabile che visibile.
flat, pink maculae without signs of hyperkeratosis and erythema, slight palpability, with ak felt better than seen
il riconoscimento dei blocchi di stampa è una caratteristica importante per i giornali in quanto riduce al minimo l’uso di crocini di registro.
the latter is an important feature for newspapers in minimizing the use of register marks.
la stringa deve includere caratteri alfanumerici senza segni di punteggiatura, ad eccezione di un trattino (-) o di un segno di sottolineatura (_).
the string must include alphanumeric characters with no punctuation other than a hyphen (-) or an underscore (_).
limitazione funzionale presunta per sforzi sostanziali (sport) senza segni di disfunzione o ischemia miocardica e vincoli terapeutici e vigilanza regolare.
patient reports functional limitation on substantial exertion (sport) without signs of myocardial dysfunction or ischaemia, with drug treatment and regular monitoring required
considero questo come elemento perfetto per l'aumento maschio che può essere applicata in modo sicuro e confortevole senza segni di effetti collaterali.
i consider this as the perfect element for male enhancement which may be applied safely and comfortably with no signs of side effects.