Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mi manca l'italia
13 years ago i was today in italy, i miss italy
Ultimo aggiornamento 2020-03-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi manca
i miss the beach
Ultimo aggiornamento 2021-03-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
senza te.
senza te.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
non mi manca
don't you miss me
Ultimo aggiornamento 2016-06-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
mi manca così tanto l'italia
i really miss italy
Ultimo aggiornamento 2021-03-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi manca tanto
i miss florence so much
Ultimo aggiornamento 2021-09-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
semplicemente mi manca.
i just miss you.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lui mi manca tanto
i miss him so much
Ultimo aggiornamento 2021-10-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi manca una valigia.
i am missing a suitcase.
Ultimo aggiornamento 2019-08-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"mi manca l’avventura nella vita"
"i miss adventure in my life"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
mi manca il tuo profumo
when you miss his scent
Ultimo aggiornamento 2022-07-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tuttavia mi manca qualcosa.
and yet still there’s something missing.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi manca venezia così tanto
my heart is here
Ultimo aggiornamento 2021-04-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
anche se mi manca tutto...
even missing everything…
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ah! parigi, già mi manca.
ah! paris, i miss it already.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
senza te perdo terre lontane,
without you i lose distant lands,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pertanto, senza l aria compressa, il sommergibile diventava inutilizzabile.
without a functional air system the submarine became inoperable.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
iniettare l’ aria
inject the air into the me
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
se una goccia manca l’ occhio, riprovi.
if a drop misses your eye, try again.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
a volte mi manca la mia infanzia. senza stress
i miss my hit man yee min
Ultimo aggiornamento 2022-01-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: