Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Italiano
sequestro conservativo
Inglese
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
seizure order
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
sequestro conservativo di più conti
preservation of several accounts
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
il sequestro conservativo del natante,
sequestration of the vessel,
Ultimo aggiornamento 2017-02-04 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Translated.com
l’attuazione del sequestro conservativo
implementation
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
ordinanza europea di sequestro conservativo
european account preservation order
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: Translated.com
il sequestro conservativo di depositi bancari
the attachment of bank accounts
importo totale sottoposto a sequestro conservativo:
preserved amount in total:
gli effetti di un titolo di sequestro conservativo
effects of an attachment order
importo di denaro sottoposto a sequestro conservativo:
amount of the money preserved:
conti bancari su cui effettuare il sequestro conservativo
bank accounts to be preserved
ordinanza europea di sequestro conservativo su conti bancari
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Translated.com
sequestro conservativo di depositi bancari (libro verde)
attachment of bank accounts (green paper)
convenzione internazionale sul sequestro conservativo delle navi d'alto mare
international convention relating to the arrest of seagoing ships
chiarire il procedimento per ottenere un titolo di sequestro conservativo;
the procedure for obtaining an attachment order would need to be clarified,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
secondo il suddetto studio, il sequestro conservativo europeo potrà:
according to the same assessment, the european preservation order may:
determinare l’importo e le possibili limitazioni del sequestro conservativo;
the amount and possible limits of the attachment order would have to be defined;
domande di altre ordinanze europee di sequestro conservativo dei depositi bancari
applications for other european account preservation order
informazioni sul secondo conto bancario su cui effettuare il sequestro conservativo:
information on second bank account to be preserved:
data e riferimento dell’ordinanza europea di sequestro conservativo su conti bancari
date and reference of the european account preservation order
gruppo di studio sequestro conservativo di depositi bancari (libro verde)
study group on the attachment of bank accounts (green paper)
Traduzione accurata di testi, documenti e voce