Hai cercato la traduzione di servire ben calda da Italiano a Inglese

servire ben calda.
serve hot.

servire subito ben calda.
serve immediately, very hot.

servire la zuppa ben calda.
serve hot.

servire ben caldi.
serve hot.

lasciare cuocere per 15 minuti e servire la minestra ben calda.
cook for a further 15 minutes and serve hot.

amalgamare il tutto e servire ben caldo.
add the ricotta cheese that has been pureed with the asparagus, mix everything together well, and serve warm.

il bagnetto va servito con la carne ben calda.
the green sauce should be served with hot meat.

farla poi cuocere per 30 minuti e servirla ben calda.
then cook for 30 minutes and serve nice and hot.

versare metà della miscela su una padella antiaderente ben calda.
place the first half of the mixture on a well heated nonstick pan.

aggiungere i fagioli, salare se necessario e servire ben caldo.
add the beans, adjust seasoning to taste and serve piping hot.

disporli su di un piatto e cospargerli con la salsa ben calda.
arrange on a plate and sprinkle with hot sauce.

quando il pollo sarà cotto, sistemare i pezzi su un piatto di portata, irrorarli con il sugo di cottura e servire la preparazione ben calda.
when the chicken is cooked, arrange the pieces on a serving plate, dress with the cooking sauce and serve hot.

servire ben caldo. ps: questa è una delle tante ricette di chili che si possono trovare.
serve hot. ps: this is one of the many recipes for chili that you can find.

al momento di servire, condite tutti gli ingredienti, tranne le sisas, che passerete solo con un po' d'olio in una padella ben calda perche restino poco fatte.
when ready to serve, season all the ingredients except the st. george's mushrooms, which are just sauteed with a little oil in a well-heated frying pan so that they are lightly done.

prendete quindi le altre quattro sogliole, salatele, pepatele e cuocetele su entrambi i lati in una padella antiaderente ben calda.
then take the other four soles, add salt and pepper and cook on both sides in a very hot pan.

cuocere i fusilli come descritto sulla confezione, condire con il sugo, le noci ed il parmigiano, aggiustare di sale e pepe e servire ben caldo.
cook the fusilli according to the instructions on the packet, toss with the sauce, the nut mixture and the parmesan, season with salt and pepper to taste and serve piping hot.

mescolate, coprite di acqua ben calda e fate prendere il bollore, quindi abbassate la fiamma al minimo, coprite la pentola e lasciate cuocere per 15 minuti.
bring to the boil then reduce the heat to the minimum and simmer for 15 minutes.

adagiare la crema di cipolla alla base del piatto aggiungere il pane al carbone leggermente tostato e spezzato a metà, i germogli, la pelle della cozze e finire con l’acqua di cipolla ben calda
lay the onion cream at the bottom of the plate, add slightly toasted vegetable charcoal bread, split in two halves, the seeds, mussel skin and end with hot onion water.

passate il composto al passaverdure e rimettetelo sul fuoco per cinque minuti: nel caso la crema risultasse troppo densa, allungatela con un po’ di latte. servitela ben calda.
strain the mixture through a vegetable mill and put it back on the flame for five minutes; if the cream is too thick, dilute it with some milk. serve hot.

il bombardino è un gradevole liquore ottenuto con uovo, latte, rhum e whisky. in inverno è da servire ben caldo, ottimo guarnito con panna montata. in estate è rinfrescante bevuto ghiacciato.
bombardino is an enjoyable liqueur obtained from eggs, milk, rum and whisky. in winter it is served hot, excellent garnished with whipped cream. in summer it is refreshing with ice.