Hai cercato la traduzione di setacciare le farine a disporle ... da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

setacciare le farine a disporle a fontana

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

mettete sulla spianatoia le farine mescolate a fontana e, al centro, fare un incavo.

Inglese

put on a pastry board two kind of flour and make a well in the middle.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

disporre la farina a fontana.

Inglese

make a well in the centre.

Ultimo aggiornamento 2023-08-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

disporre la farina a fontana in una terrina.

Inglese

tip the flour into a mixing bowl and form a well in the middle.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

le farine a base di carne e di ossa rappresentano una fonte importante di proteine.

Inglese

meat and bone meal provides an important source of protein.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

disporre la farina a fontana sul piano di lavoro.

Inglese

pour the flour onto the work surface and make a well in the middle.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

setacciate la farina a fontana sulla superficie di lavoro.

Inglese

put flour and salt in a bowl or on a work surface.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

disponete la farina a fontana unendo al centro tutti gli ingredienti.

Inglese

how to do make a well in the centre of the flour, then mix in the centre all the ingredients.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

versare la farina a fontana con un pizzico di sale sulla superficie di lavoro.

Inglese

put flour in a bowl or on a work surface.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

disporre la farina a fontana, aggiungere una presa di sale e porre nel centro le uova.

Inglese

heap the flour, add a pinch of salt and place the eggs in the centre.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

disporre la farina a fontana sulla spianatoia, unire una presa di sale e due uova intere.

Inglese

put the flour in a heap on the pastry board, add a pinch of salt and two whole eggs.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

disporre la farina a fontana, aggiungere il sale e le uova e impastare il tutto unendo poco vino per volta.

Inglese

place the flour with a well in the middle adding the salt and the eggs, mix all, adding a little wine at a time.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

setacciare sul piano di lavoro la farina, disporla a fontana e al centro mettere il lievito, il latte, la margarina e l’uovo. mescolare bene il tutto incorporando la farina.

Inglese

make a pile of the flour on the working surface and make a small depression in the middle. add the yeast, the milk, the egg, and the margarine in the depression. knead all of the ingredients together until a smooth dough is formed.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

le farine a base di carne e di ossa che in buona parte diventano- fosse anche a titolo provvisorio- un nuovo rifiuto possono essere bruciate in forni da cemento o servire alla fabbricazione di biogas.

Inglese

mbms which largely become, even if only temporarily, a new form of waste may be burnt in cement kilns or used to produce biogas.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

versare la farina a fontana sulla spianatoia, incominciare a versare un po' di acqua fredda nella cavità centrale e impastare poca farina.

Inglese

put flour in a bowl or on a work surface. make a well in the center and pour in some cold water.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

disponete la farina a fontana sul tavolo e al centro ponetevi lo zucchero, le uova, il sale, il burro sciolto e l'acquavite.

Inglese

place the flour on the table and ask yourself the center sugar, eggs, salt, melted butter and brandy.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

disporre la farina a fontana sul piano di lavoro e aggiungere nel mezzo l’uovo, l’olio e l’acqua.

Inglese

sift the flour on to your work surface. make a hollow in the flourmix for the egg, oil and water.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

disporre la farina a fontana sul tavolo, adagiare dentro il lievito, il pepe, il sale, la sugna (parte di essa).

Inglese

make a well with the flour on the table, in the middle of the flour put the yeast, the pepper, the salt, and some of the pork fat.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

versare su di una spianatoia la farina a fontana e distribuire le patate lesse e schiacciate, aggiungere le uova, il burro sciolto, zucchero, sale, vaniglia, criscito e liquore.

Inglese

mix flour with eggs and salt, to dissolve the yeast in the milk, put the butter in a water bath, mashing the potatoes, mix the sugar and adding all the rind of a lemon.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

disporre la farina a fontana su un tavolo di marmo. sgusciare le uova nel centro e aggiungere il burro ammorbidito, un pizzico di sale, lo zucchero, la scorza di limone grattugiata e l'acqua.

Inglese

place the flour in the form of a volcano on a marble table. put the eggs in the centre and add butter (previously melted), a pinch of slat, sugar, lemon rind and water.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mettere sulla spianatoia la farina gialla e disporla a fontana, unire qualche cucchiaiata di olio, l uvetta ben strizzata, i pinoli, tutto quanto è stato tritato, una cucchiaiata e mezza di zucchero, un pizzico di sale e di pepe.

Inglese

put the corn meal in a heap on the work top, add a few tablespoons of oil, the well squeezed sultanas and the pine nuts, all finely chopped, one and a half tablespoons of sugar and a pinch of salt and pepper.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,651,010,782 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK