Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
questo metodo rappresenta il secondo modo di inserire i dati del destinatario nel sistema di messaggistica (il promo è setconfigdata).
this method represents the second way of entering recipient data into the messaging system (the first being setconfigdata).
Ultimo aggiornamento 2007-09-27
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
se non è necessario personalizzare il messaggio, aad esempio per impostare una preferenza di lingua, è possibile impostare l'indirizzo del destinatario utilizzando setconfigdata().
if it is not necessary to personalize the message, for example to set a language preference, you can set the recipient address using setconfigdata().
Ultimo aggiornamento 2007-09-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
se l'indirizzo del destinatario viene impostato tramite l'utilizzo di setconfigdata(), il sistema di messaggistica non sarà in grado di determinare la preferenza della lingua del destinatario.
if the recipient address is set through using setconfigdata(), the messaging system will not be able to determine the language preference of the recipient.
Ultimo aggiornamento 2007-09-27
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: