Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
settore aeronautico (italia)
solvay rosignano (italy)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
partenariati del settore aeronautico
enabling industrial partnerships
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il settore aeronautico è uno di questi.
the aeronautical sector is an example of just such an area.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
cooperazione — trasporti (compreso il settore aeronautico)
cooperation - transport (including aeronautics)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
apparati medicali per il settore aeronautico (francia)
medical equipment for aviation (france)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aiuti r&s nel settore aeronautico (italia)262
r&d aid to the aeronautical sector (italy)262
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
nel settore aeronautico il tempo si misura in decenni.
the aeronautics time scale is measured in decades.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
principali obiettivi e sfide del settore aeronautico dell'ue
main goals and challenges for the eu aeronautics industry
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da quest'anno vi rientra anche il settore aeronautico.
from this year the aviation sector is also covered.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questa misura corrisponde a quella applicata nel settore aeronautico.
it corresponds to what is applied in the aviation field.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per componenti per il settore aeronautico, difesa e automobilismo sportivo.
for aircraft engineering, defence and autosport components.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per i collegamenti a vite di hi-lok-bolts nel settore aeronautico.
for use on hi-lok bolts in the aerospace industry.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nel settore aeronautico i gas di scarico si creano in molte aree differenti.
in the aircraft industry exhaust gasses arise in many different areas.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questa politica si è già tradotta in migliaia di licenziamenti nel settore aeronautico.
this policy has already resulted in thousands of redundancies in the aeronautical sector.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
essa è finalizzata alla promozione della ricerca e sviluppo nel settore aeronautico italiano.
it is aimed at promoting research and development in the italian aeronautical sector.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il settore aeronautico si trova pertanto ad affrontare una serie di sfide difficili:
as a result, important challenges confront aeronautics:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1 ) secondo lei quali sono le principali sfide per le oem nel settore aeronautico?
1) in your opinion, what are the main challenges facing aeronautic oems?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
È usato nel settore aeronautico, in quello marittimo e nell’ambito della cotif.
it is used in the aviation as well as in the maritime field, and in the cotif.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
6.4 partecipare direttamente all'organizzazione di riunioni dei leader del settore aeronautico dedicate ai problemi ambientali.
6.4 become involved itself in organising the meetings of the aeronautics leaders dedicated to environmental problems.