Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
settore edile
construction sector
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
applicazione settore edile
construction application
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dalmec per il settore edile
dalmec - solutions for the building sector
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come assistiamo il settore edile eimmobiliare
how we assist the property and construction sector
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
problemi delle pmi del settore edile,
problems of smes in the construction sector;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il settore edile appartiene al 99% alle pmi.
of the companies in the construction sector, 99 % are smes.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
manipolatori dalmec per il settore edile - isolanti
dalmec manipulators for material handling in the building sector - glasses
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il caso specifico degli artigiani del settore edile,
specific case of workers in the building trades;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il settore edile è uno dei più colpiti in lituania.
the construction sector is one of the hardest hit in lithuania.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sicurezza del lavoro nel settore edile ( 60-120 ore )
safety of life at sea (solas)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comunicazione sulla competitività sostenibile del settore edile dell’ue
communication on the sustainable competitiveness of the eu construction sector
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si riscontrano progressi anche nel clima di fiducia nel settore edile.
there is also greater confidence in the construction industry.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
le linee prodotti maltech sono tra le migliori nell intero settore edile.
our product lines are among the best in the building sector.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comunicazione sulla strategia per la competitività sostenibile del settore edile dell’ue
communication on the strategy for the sustainable competitiveness of the eu construction sector
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ovviamente tale definizione comprende inoltre tutti i macchinari impiegati nel settore edile.
obviously, all machinery used in the construction sector is included.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
l’importanza della sensibilizzazione e della formazione: l’esempio del settore edile
the importance of awareness-raising and training: the example of the construction sector
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e' richiesta in primo luogo esperienza di vendita, preferibilmente nel settore edile ed industriale.
it is required in the first place of sales experience, preferably in the building and industrial sector.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
una delle caratteristiche principali del settore edile nell'ue è la grande mobilità dell'occupazione.
the highly mobile nature of employment is one of the key characteristics of the construction sector in the eu.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
la termotetti tedesco s.n.c. è un’impresa che opera, nel settore edile dal 1990.
'termotetti tedesco s.n.c.’ has been operating in the building sector since 1990.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
6.1 in base alle previsioni, lo sviluppo futuro del settore edile dovrebbe presentare le seguenti caratteristiche:
6.1 the forecast development of the construction sector is characterised by:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: