Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
settore merceologico:
business sector:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
seleziona il settore merceologico:
select the sector of interest:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vedi tutte le news del settore merceologico
see all
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cerca i progetti per settore merceologico:
search projects by industrial sector:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ogni settore merceologico sviluppa una terminologia tecnica propria.
each marketing sector creates its own technical terminology.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
business (settore merceologico, ragione sociale, fatturato, numero dipendenti)
business (branch of activity, organisation form, turnover, number of employees)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il calo complessivo del traffico è stato determinato dalla riduzione dei volumi movimentati in ogni settore merceologico.
the total decrease of the traffic is determined by the reduction of the volumes enlivened in every merceologico field.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
troverete indirizzi, numeri di telefono, fax e siti web di tutte le aziende divisi per settore merceologico.
you will find useful addresses, phone and fax numbers and websites of all businesses divided by product category.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la natura degli accordi di specializzazione unilaterali e reciproci presuppone che le parti operino nel medesimo settore merceologico.
the nature of unilateral and reciprocal specialisation agreements presupposes that the parties are active on the same product market.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
le schede dei singoli negozi e locali sono inoltre facilmente accessibili tramite ricerca per indirizzo o per settore merceologico.
the pages of every shop or club are easily accessible through the address search or the market sector search.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
“settore merceologico rilevante”: il mercato dei prodotti migliorabili, intercambiabili o sostituibili con i prodotti contrattuali;
‘relevant product market’ means the relevant market for the products capable of being improved, substituted or replaced by the contract products;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le tecniche di marketing hanno il vantaggio di poter essere applicate a qualsiasi settore merceologico. ho lavorato sia in ambito b2b sia 2c
marketing techniques have the advantage that they can be applied to any product sector. i have worked in both b2b and 2c fields
Ultimo aggiornamento 2022-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l’analisi prosegue con i dati su aperture e clic rilevati per settore merceologico, prendendo in considerazione ben 28 aree di business.
the survey continues with the data about openings and clicks related to the business sector, taking into account 28 business areas.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e’ possibile inoltre scaricare liste di aziende in riferimento al settore merceologico di interesse e agli altri criteri di ricerca disponibili.
it is also possible to download lists of companies in relation to the sectors of interest and to the other search criteria available.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la campagna è stata declinata, infatti, su tre soggetti differenti per settore e territorio ma accomunati dalla leadership nel proprio settore merceologico.
the campaign was built around three personalities from different sectors and regions who are, however, all leaders in their product sector.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il team di sviluppo è specializzato per aree di mercato e settore merceologico. logical system sa comprendere le problematiche delle aziende e ne individua le aree di miglioramento.
the development team is specialized in the areas of market and industry sector. logical system can understand the problems of companies and identify areas for improvement.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nella struttura di pil la quota del settore merceologico è pari al 39,9%, del settore di servizi - al 53,3%.
the share of goods manufacture in the gdp is 35.6%, services - 57.8%.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gli accordi di produzione comune devono quindi essere inclusi nel campo d’applicazione del presente regolamento indipendentemente dal fatto che le parti operino già nello stesso settore merceologico.
therefore, joint production agreements should fall within the scope of this regulation irrespective of whether the parties are already active in the same product market.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
la labour consulting offre alle aziende che hanno o intendono procedere in questa direzione, indipendentemente dal settore merceologico di appartenenza o dalla contrattazione collettiva adottata, i servizi di:
labour consulting offers to the companies, that have or want to proceed in this direction, independently from its merchandise sector or from the collective bargain adopted, the following services:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
proseguendo l’analisi per settore merceologico notiamo dei consistenti miglioramenti per quanto riguarda industria ed edilizia (+76,5%) e giochi ed articoli scolastici (+70,4%).
still going with the analysis per business sector we can see significant improvements for industry and real estate (+76,5%) and toys and school materials (+70,4%).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: