Hai cercato la traduzione di sfatare il falso mito da Italiano a Inglese

il falso dio
this is the false god .

dicono il falso
they affirm the false

anche il falso.
also false.

quando dice il falso,
when he speaketh a lie , he speaketh of his own: for he is a liar ,

divulgare il falso profeta.
disclose the false prophet.

2. astieniti dal dire il falso
2. refrain from speaking what is not true

comunicare il vero, illudere il falso
communicating the truth, making the false an illusion

quando dice il falso, parla del suo
when he speaketh a lie, he speaketh of his own:

c’è un velo che svela il falso
the veil that reveals the false ones

contro l anticristo e il falso profeta.
which will be against anti-christ and the false prophet.

ecco quello che il falso profeta controlla:
this is what the false prophet controls.

onorevoli colleghi, è necessario sfatare il mito dell' agricoltura biologica.
ladies and gentlemen, we should de-mystify organic farming.

dire il contrario significherebbe semplicemente raccontare il falso.
to say otherwise is simply a false narrative.

19:9 il falso testimone non resterà impunito,
19:9 a false witness shall not be unpunished, and he that speaketh lies shall perish.

attenzione: dichiarare il falso costituisce reato penale!
false declarations are considered a criminal offence!

sarà l’ultimo papa il falso profeta dell’anticristo?
will the last pope be the false prophet of the antichrist?.

ti sei mai sentita in pericolo in cina? aiutarmi a sfatare il mito che viaggiare è pericoloso.
have you ever felt that you were on danger in china?

questa iniziativa contribuirà a sfatare il tabù che persiste a tutt'oggi.
this initiative will help address the taboo that exists to this day.

può consentirci di sfatare il mito secondo cui il mercato interno si rivolge solo alle imprese e il consumatore non ne può ricavarne nulla.
it can help us to refute the myth that the internal market is something that is only for business and that the consumer has nothing to gain from it.

ho scritto il primo libro proprio per sfatare il mito della mafia, l’idea che i suoi affiliati siano tipi romantici, intoccabili.
pistone: i wanted to dispel the myth of the mafia, i wanted to dispel that these guys were romantic and that they couldn’t be touched.