Hai cercato la traduzione di sfilata di carri allegorici di c... da Italiano a Inglese

sfilata di carri allegorici di carnevale in molte città
parade of carnival floats

sfilata dei carri allegorici del carnevale di putignano. pranzo libero.
lunch at your leisure.

l'iniziativa prevede una tradizionale sfilata di carri allegorici ed altri momenti di intratttenimento.
the initiative includes a traditional parade of floats and other moments of intratttenimento.

sfilata di moda
fashion show

sfilata di costumi creati per il carnevale di venezia.
runaway show of costumes created for the carnival of venice.

fortezza di carri
laager

sfrappe di carnevale
carnival pancakes

la sfilata di carri a viareggio è una tradizione che risale al 1873.
the parade in viareggio is a tradition that dates back to 1873.

evento centrale della rassegna è la sfilata dei carri allegorici, che si snoderà lungo le vie principali di valderice.
central event of the festival is the parade of floats that will wind along the main streets of valderice.

la sfilata dei carri di carnevale, allestiti e addobbati dai ragazzi del paese, si esibiscono percorrendo le vie di collevecchio.
the parade of the wagons of carnival, prepared and decorated by the boys of the country, they exhibit him crossing the streets of collevecchio.

l’ultimo giorno di carnevale
the last day of carnival

divertimento per grandi e piccini con la sfilata di carnevale per le vie della città.
the event features a carnival parade to entertain children and adults.

tradizionale sfilata di carnevale che si svolge ogni due anni nel centro del paese di termeno.
traditional carnival parade in the alleys of termeno.

tra gli appuntamenti principali ricordiamo domenica 15 febbraio dalle ore 14.30 il carnevale dei ragazzi a marina di ravenna con sfilata di carri allegorici accompagnati dalla musica della banda della città di ravenna.
among the main events we suggest you the one on sunday, february 15th from 14.30, it’s the children's carnival in marina di ravenna with a parade of floats accompanied by the music of the band of the city of ravenna.

domenica mattina ci siamo tutti preparati per una lunga sfilata di carri e cavalli per partecipare al piccolo mercato locale.
on sunday morning we all "harnessed up" to deliver the morning markets goods.

il "carnevale" tre sfilate di carri allegorici domenicali tra gennaio e febbraio e una sfilata la sera del martedì grasso.
the "carnival" parade of floats three sundays in january and february and a parade on the evening of shrove tuesday.

carnevale di vodice - se vi trovate in vodice durante i mesi invernali, mettete la maschera preferita e partecipate alla sfilata di carnevale.
vodice carnival - if you find yourself in vodice during winter months, put on your favorite mask and join the carnival parade.

il momento più importante del carnevale è il 14 febbraio, quando a mezzogiorno in punto nello stesso luogo prenderà avvio la sfilata di carnevale internazionale.
the climax of the carnival is on february 14th when the international carnival procession will be held at the same location, precisely at noon.

bella casa correva da artisti, vicino al più belle spiagge e sfilate di carnevale.
beautiful house ran by artists, near the nicest beaches and carnival parades.

forse non é noto che in italia esistono decine di feste di carnevale, come ad esempio il carnevale di viareggio, caratterizzato da carri allegorici, che sfilano per la città
maybe it is known that in italy there are dozens of carnival festivities, such as the carnival of viareggio, featuring carts, parading through the city