Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vellutata di patate e porri
fonduta di grana
Ultimo aggiornamento 2023-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fecola di patate
potato starch
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
modificato di patate e amido di mais,
modified potato and corn starch,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a) prosciutto e funghi
a) ham and mushrooms
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pizza prosciutto e funghi
ham and mushroom pizza
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
polenta, formaggio e funghi
polenta, cheese and mushrooms
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
grano con pancetta e funghi
spinach with butter and cheese
Ultimo aggiornamento 2019-03-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il ripieno è fatto solo di patate e cipolle.
the filling is made only with potatoes and onions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sformatini di patate al tartufo nero
nests of chicory and pine nuts
Ultimo aggiornamento 2023-02-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
patate e prodotti a base di patate
potatoes and potato products
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
microrganismi, ivi compresi virus e funghi
micro-organisms including viruses and fungi
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
la sfogliata siciliana è una pizza ripiena di patate e pomodori.
this sicilian savory pastry is a kind of double pizza stuffed with potatoes and tomatoes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il raccolti principali dell'altopiano sono quelli di patate e di mele.
the main crops of the plateau are potatoes and apples.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
versare il composto di patate e ricoprire nei bordi con la sfoglia eccedente.
pour the mixture of potatoes and cover the edges with the excess paste leaf.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sformatino di radicchio di treviso con salsa alla robiola vecchia
chicory flan a là treviso with aged robiola sauce
Ultimo aggiornamento 2017-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sarebbe anzi ridicolo costringere al giuramento gli ispettori abilitati a certificare sementi di patate e fiori.
unfortunately, it would only invite ridicule if we were also to oblige inspectors of potatoes and flower seeds to swear such oaths.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
l'unico punto negativo di questa ricetta è la presenza contemporanea di patate e farina.
the only negative point about this recipe is the simultaneous presence of potato and flour.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
"culurgiones" piatto tipico della zona. trattasi di ravioli ripieni di patate e formaggio.
"culurgiones": is another typical dish of the area. it is made with ravioli filled with cheese and potatoes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- se volete approfondire la questione grasso e agnello leggete quanto ho riportato nella ricetta dell'agnello con patate e funghi.
- if you want to know more about fat and lamb read goes to the page dedicated to lamb with potatoes and mushrooms.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: