Hai cercato la traduzione di sfruttamento economico da Italiano a Inglese

sfruttamento economico
economic exploitation

sfruttamento economico intensivo
intensive economic exploitation

sfruttamento economico della foresta
commercial forestry

il sostegno allo sfruttamento economico delle foreste
promoting the commercial use of forests

il sacrificio umano prende la forma di sfruttamento economico.
human sacrifice takes the form of economic exploitation.

con la tratta di esseri umani aumenta anche lo sfruttamento economico e sessuale.
as the trafficking in human beings increases, so does the economic and sexual exploitation of these people.

e’ assolutamente vietato qualsiasi utilizzo per finalità commerciali o di sfruttamento economico.
any use for commercial or economic exploitation is strictly forbidden.

* aumento della coscienza riguardo alle differenze culturali ed opposizione allo sfruttamento economico.
* raising awareness about cultural differences and opposing economic exploitaiton.

distinte forme di discriminazione sono correlate (allo sfruttamento economico e acquisiscono carattere di violenza.
different forms of discrimination are intertwined with economic exploitation and acquire a violent character.

il futuro ed il benessere del popolo filippino dipende dallo sfruttamento economico di queste aree marine.
the future and well-being of the filipino people is dependent on the economic exploitation of these marine areas.

obiettivo: intensificare la lotta contro la tratta di esseri umani e lo sfruttamento economico dei migranti
objective: to enhance the fight against trafficking in human beings and economic exploitation of migrants

le donne sono il gruppo più vulnerabile e spesso sono le prime vittime dello sfruttamento economico e sessuale.
i should like to express my satisfaction, because i heard mr ahern this morning confirming that the promotion of human rights is one of the priorities of the irish presidency.

sotto tale dominio finì qualsiasi autonomia precedente ed ebbe inizio un periodo di oppressione politica e di sfruttamento economico.
under such dominion, any preceding autonomy ended and one period of political oppression and economic exploitation had beginning.

così la nuova unione del sud africa ha potuto formalizzare l'oppressione razziale e lo sfruttamento economico dei neri.
they were able in the new union of south africa to formalize racial oppression and economic exploitation of blacks.

nell' unione europea lo sfruttamento economico delle risorse culturali deve essere coerente con la dignità storica e artistica.
within the european union, the economic exploitation of cultural resources must be compatible with their historical and artistic dignity.

nel corso della crescita e delle attività di sfruttamento economico, le foreste influiscono sul cambiamento climatico in quattro modi:
forests influence climate change during the growing and processing chain in four ways:

e' una forma di sfruttamento dell' uomo sull' uomo, ben peggiore dello sfruttamento economico, sociale o altro.
this is exploitation of human by human and is much more serious than economic, social or any other type of exploitation.

un regime antidemocratico abbinato ad uno sfruttamento economico spietato hanno ridotto l' intera popolazione di questo paese nella povertà più assoluta.
an undemocratic regime, combined with unscrupulous economic exploitation, has reduced the entire population of that country to destitution.

le donne e le ragazze rappresentano il 56% delle vittime dello sfruttamento economico forzato, gli uomini e i ragazzi giovani il 44%.
women and girls represent 56% of victims of forced economic exploitation, while men and boys represent 44%.

(a) promuovere l'imprenditorialità, in particolare facilitando lo sfruttamento economico di nuove idee e promuovendo la creazione di nuove aziende;
(a) promoting entrepreneurship, in particular by facilitating the economic exploitation of new ideas and fostering the creation of new firms;