Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la filiera corta
the short production chain.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
filiera corta.
short production chain.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la filiera
supply chain
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impianti di estrazione per la filiera corta
press plants for short production chain
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la filiera produttiva
the supply chain
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sfruttare la biodegradabilità,
exploiting biodegradability,
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la filiera del legno
supports wood industry
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la filiera della carne
the meat route
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la filiera del gas in italia
5 billion a year for the italian oil and gas
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non saprei come sfruttare la cosa.
we wouldn’t know how to see the positive side of things.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la filiera è destabilizzata e minacciata.
the industry is destabilised and under threat.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
la filiera olivicola olearia ospita:
the olive cultivation olive oil production chain hosts:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la biomassa realmente eco, cioè sia ecologica che economica, è quella a filiera corta.
the truly eco biomass, that is both ecological and economical, it is a short chain.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
6. standardizzazione del colore lungo la filiera
6. standardisation of colour along the supply chain
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che cosa dovremmo fare? sfruttare la manodopera?
che cosa dovremmo fare? sfruttare la manodopera?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la filiera energia include le seguenti attività:
the energy sector comprises the following activities:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gran parte dei prodotti provengono dalla filiera corta e da agricoltura biologica.
most products come from short-chain organic agriculture.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
possibilità di creare delle filiere alternative di distribuzione (filiera corta);
possibility of creating alternative distribution channels (short supply chains);
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
antica fiera preautunnale focalizzata in prevalenza sui prodotti del territorio, con particolare attenzione per la filiera corta.
ancient fair pre autumn focused mainly on local products , with an emphasis on the short chain .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la filiera agroalimentare è un pilastro dell’economia verde.
the agricultural and food production sector forms one of the basic pillars of the green economy.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
