Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
io nicola e giulia giochiamo insieme
nicola and giulia play together
Ultimo aggiornamento 2021-12-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
stampa il mio ritratto, ritaglialo, incollalo su di un cartoncino e poi giochiamo insieme!
print my portrait, cut out it, stick it on a cardboard and play!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
giochiamo insieme su 4 campi da golf in alto adige, con pranzo al sacco e premiazione dei migliori giocatori
we play together at 4 south tyrolean golf clubs, with lunch package and award of the best players
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
“come ho già detto più volte in passato, noi siamo più forti con loro: se giochiamo insieme abbiamo delle possibilità in più.
"as i've already said several times, we're stronger with their support. if we work together, we'll have a great chance.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"bene. con molti compagni giochiamo insieme dall'anno scorso e ci ritroviamo in campo. ora è arrivato anche iago falque che ha fatto subito vedere buone cose oggi e che spero vada bene in questa stagione perché è un ottimo giocatore".
"we did well. we've been playing together as a group for a year now and we all know what to do on the pitch. iago falque has come in now too and he's wasted no time in showing people what he can do. i hope he has a good season because he's an excellent player."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
il mio sport preferito email il mio sport preferito di tanda (medie inferiori ) scritto il 06.06.11 non ci sono dubbi:il mio sport preferito è il calcio. lo pratico ormai da sei anni, da quando cioè ho iniziato le scuole elementari, non mi stancherei mai di giocarci: allenamenti, partite, tornei, vorrei che ci fossero tutti i giorni. ho praticato per tre anni, oltre al calcio anche il basket, ma quando ho dovuto scegliere tra i due sport quello da continuare a praticare, non ho avuto dubbi: il calcio. e’ uno sport abbastanza impegnativo, perchè richiede due allenamenti a settimana più una partita ogni sabato nel periodo di campionato, ma la soddisfazione che provo quando segno un goal mi ripaga di tutte le fatiche. la mia squadra è composta da quasi tutti i maschi della mia classe, e con alcuni di loro (cristiano, nicola) giochiamo insieme fin da quando abbiamo iniziato. durante il periodo estivo, quando magari ci sono 35°, nel prato davanti a casa mia, io e miei amici organizziamo interminabili partite di calcio, incuranti del caldo e delle zanzare che ci morsicano. sono un super tifoso del milan: sono anche andato allo stadio per vederlo giocare. mi piacerebbe un giorno riuscire a giocare in qualche squadra importante (penso che sia il sogno di ogni ragazzino) e se mai ci riuscirò, non dimenticherò mai gli anni trascorsi a rincorrere un pallone nella squadra del mio paese, i miei amici ed il mio allenatore, che con tanta pazienza mi ha insegnato che nel gioco del calcio ognuno ha il suo ruolo, ma nessuno può fare a meno degli altri perchè far parte di una squadra, significa essere una cosa sola.
my favorite sport
Ultimo aggiornamento 2013-06-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: