Hai cercato la traduzione di si, siamo amici da Italiano a Inglese

siamo amici
we are friends

siamo amici di vecchia data.
we are 4 (caterina, matteo, sara, valeria), old friends.

siamo amici degli stati uniti.
we are friends of the united states.

siamo amici, solo per via della mia situazione
we're friends, only because of my situation

noi siamo amici, e partner degli americani.
we are america 's friends and partners.

il problema non è se siamo o non siamo amici.
that is not where the problem lies.

mark briggs e io siamo amici e collaboratori da sempre.
mark briggs and i have been friends and collaborators forever.

nota - iniziato .. non siamo amici di grasso appena ancora.
note - started .. we are not fat buddies just yet.

dobbiamo mettere bene in chiaro che siamo amici e dell’ america.
we should make it clear that europe is america’ s friend and partner.

"siamo amici degli amici", la chiave è in queste parole.
"siamo amici degli amici", la chiave è in queste parole.

siamo amici dell' america, ma siamo decisamente contrari alla pena di morte.
whilst being friendly towards america, we very definitely oppose the death penalty.

siamo amici della casa di saud, dove la democrazia è un concetto del tutto sconosciuto.
we are friends with the house of saud, where democracy is a completely unknown concept.

e non siamo amici, non ci vogliamo bene, se ci conformiamo a qualcosa di meno di questo.
then we would no longer all be brothers and sisters, children of the one father, who belong to one another on account of that one father.

la risposta è: si siamo il guardiano di nostro fratello.
the answer is ‘yes’ we are our brother’s keeper.

siamo amici dal 1972, quando ci incontrammo a roma per motivi di studio (1972-1975).
we are friends already since 1972 when we met during our studies in rome (1972-1975).

si. siamo in grado di soddisfare molte delle richieste del mercato.
yes. we are able to meet many of the requests of the market

i mezzi comunitari sono essenziali per conseguire gli obiettivi che si siamo prefissati.
community means are essential here in order to achieve the objectives that have been set.

l' onorevole ed io siamo amici di vecchia data e, fatto ancora più rilevante, vecchi amici di hong kong.
he and i are old friends and, more importantly, old friends of hong kong.

noi siamo amici dell' egitto e dobbiamo promuovere il dialogo, ma se il dialogo fallisce occorre passare alle sanzioni.
we must encourage dialogue. when dialogue fails, we must bring forward sanctions.

dobbiamo dire ai russi che, anche se siamo amici,- e siamo molto vicini- alcune cose non si fanno!
we have to tell the russians that, however friendly we are- and we are very close- certain things will not do!