Hai cercato la traduzione di si candida da Italiano a Inglese

per quale posizione si candida?
what position are you applying for?

si candida ad entrare nel comitato di gestione.
offers to join the managing committee.

erice si candida a diventare patrimonio dell umanità
erice is a candidate to become the heritage of humanity

a questo si candida la divisione consulenza di custodia:
the consulting division of custodia aims to:

la danimarca si candida per l'adesione alle comunità europee.
denmark formally applies to join the european communities.

non ci sono limiti di età per chi si candida, né di qualifica o curriculum.
there are no limits in age qualification or curriculum.

non ci sono limiti di età per chi si candida, né di qualifica o di curriculum.
there is no age limit for applicants and the prize is open to all artists whatever their qualifications, with or without experience of public or private exhibitions.

i tipi di prove e di esercizi dipendono dal profilo per il quale ci si candida.
types of tests and exercises depend on the profile you apply for.

per questo max, un habitu del metarock, si candida come star principale della manifestazione.
for this reason, max, a regular customer of metarock, is a candidate as the main star of the show.

le modalità di valutazione delle competenze specifiche dipendono dal profilo per il quale ci si candida.
how specific competencies are tested, will depend upon the profile you apply for.

il comitato si candida a partecipare attivamente alle consultazioni sulla forma più opportuna da dare a questo sostegno.
the eesc offers its active participation in consultations to decide the most appropriate form for such support.

2001 aem spa si candida poi a polo energetico privato nazionale attraverso un sistema di alleanze strategiche con partner italiani ed esteri
2001 aem spa candidates itself as an private energy pool at national level thanks to its system of strategic alliances with italian and

in occasione di un casting, una giovane ragazza molto carina di origine asiatica si candida per un ruolo in una nuova serie televisiva.
during a casting, a very nice young asian woman applies to a role in a new tv series.

l’archivio fotografico della dalmine si candida sicuramente a questo ruolo avendo già compiuto più di un primo significativo passo in tale direzione.
dalmine’s photographic archives stand as a candidate for this role having already taken a first step in this direction.

anale : in occasione di un casting, una giovane ragazza molto carina di origine asiatica si candida per un ruolo in una nuova serie televisiva.
anal : during a casting, a very nice young asian woman applies to a role in a new tv series.

doppia penetrazione : in occasione di un casting, una giovane ragazza molto carina di origine asiatica si candida per un ruolo in una nuova serie televisiva.
double penetration : during a casting, a very nice young asian woman applies to a role in a new tv series.

se un partner si candida per un programma partner, questa candidatura si intende come offerta; il nulla osta del partner per un programma partner si intende come accettazione.
if a partner applies for a partner program, this application is considered to be an offer. enabling of the partner for a partner program is considered to be acceptance.

la germania guida il gruppo a con 5 punti di vantaggio sull’austria, e con questa vittoria si candida alla qualificazione ad euro 2012 con qualche giornata d’anticipo.
germany has now a large leadership in the group a of the euro 2012 qualifiers, with a 5 points gap between them and austria, the main rivals in the group.

nel 1960 lei era un giovane sacerdote quando john f. kennedy si candidò alla casa bianca e vinse.
in 1960 you were a young priest when john f. kennedy became a candidate for the white house and won.

sorge però un problema: lei usò grosso modo la stessa retorica quando, cinque anni fa, si candidò per la presidenza della commissione.
the problem is, however, that you used pretty much the same rhetoric when you came here five years ago to look for the commission presidency then.