Hai cercato la traduzione di si era seduto da Italiano a Inglese

si era cambiato.
it had changed.

si era capito?
si era capito?

ma si era sbagliato.
big mistake.

13,3e, come egli era seduto sul monte
13,3 as he was sitting on the mount of

si, c’era povertà.
there was misery.

si era innamorato di lei.
i shall come again!

la diga si era rotta!
this is what it is!

be', non si era detto
be', non si era detto

il settimo si era riposato.
the seventh he had rested.

non si era fatto apposta!
this had not been done on purpose!

ricky baker era seduto nel soggiorno, cudd detto.
ricky baker was sitting in the living room, cudd said.

(f) e quello che era seduto, rimaneva seduto,
(f) and he that was sitting, remained sitting,

il padre si era seduto lì accanto e si era messo a fissare il pavimento.
his father had sat there and stared at the floor.

era seduto tra le due porte del palazzo e guardava».
he sat between the two gates of the palace and watched”.

e ora lui era seduto lì da solo, in attesa dell'esecuzione.
and now here he sat alone, awaiting execution.

radunati per muover guerra contro colui che era seduto sul cavallo
sat on the horse, and against his army.

contro colui che era seduto sul cavallo e contro il suo esercito.
that sat on the horse, and against his army.

una volta che chris si era seduto, alcune persone entrarono e si fermarono dietro a chris e caitlin.
once chris was sitting down, a few people came in and stood behind chris and caitlin.

allora, prima che si sedesse giù, ha accertato il tessuto piegato non aveva spostato ed allora delicatamente non si era seduto giù.
then, before he sat down, he ensured the folded fabric had not shifted and then gently sat down.

il 19 aprile 2005 sulla cattedra di pietro si era seduto un autentico padre della chiesa. lo abbiamo seguito con trepidazione in questi anni.
on 12 april 2005 a true father of the church took his place on the see of peter.