Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ho un maledetto bisogno di te
and if you do, i want to learn to be a part of you
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
trattasi qui di un bisogno estremo.
we are dealing here with an extreme need.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
io ho un bisogno che tu non puoi soddisfare!"
i have a need you can't meet!"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
la vita economica e civile, essendo vita umana, ha un bisogno estremo di tutte le risorse dell’umano, anche delle sue motivazioni più profonde.
economic and civil life, being human life, has an extreme need of all human resources, as well as the deepest of motivations.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c’è allora un bisogno estremo di creare 'luoghi' per accompagnare questi imprenditori e lavoratori che si trovano ad affrontare queste prove individuali e collettive.
we urge a change in conditions to assist entrepreneurs and workers who are undergoing these sorts of individual and collective trials.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho un hot rod che è pronto a versare su di te, ma prima ti accarezzo il mio corpo con il vostro con gli occhi e le labbra.
i have a hot rod that's ready to pour all over you, but first you'll caress my body with your with your eyes and lips.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nel mio caso ho un ciclo di sei settimane tra maniacale e depresso, con due gravi estremi di ogni anno.
in my own case i have a six-week cycle between manic and depressed, with two severe extremes each year.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a queste abbiamo procurato prima di tutto generi alimentari e medicine, ma hanno bisogno estremo di un ambiente in cui ripararsi, una casa per proteggerli, perché si sta avvicinando la stagione delle piogge.
there are about 250 families, among them we have selected 12 families whose houses are fully damaged. we provided them some food stuffs and medicines but their urgent need is to have a shelter,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho un articolo che Étienne roda-gil aveva scritto su di te nel 1983, dicendo che sei fantastico, generoso, che era molto contento di lavorare con te.
i've got an article, which Étienne roda-gil wrote about you in 1983. he wrote that you are fantastic, generous and that he was really happy to work together with you.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nell’ultimo anno il processo di riduzione dei costi del parlamento è stato avviato sulla base dell’argomentazione della credibilità: una politica eccessivamente costosa appare difficilmente legittimata a guidare una profonda trasformazione di uno stato che ha bisogno estremo di essere più efficiente.
in the last years the process of cost reduction of the parliament in italy was opened on the basis of the efficiency issue.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
una supplica, signor presidente: faccia in modo che il manifesto di ventotene, con il progetto di cui parliamo, venga pubblicato non solo in tutte le nostre lingue europee ma anche in arabo, in cinese, perché lì hanno oggi un bisogno estremo di quell’ aspirazione, di quella storia e di quei volti.
i would like to make an appeal, mr president: ensure that the ventotene manifesto is published together with the draft which we are discussing, not just in all our european languages but also in arabic and chinese, because today there is a great need there for that dream, that history and those role models.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
oggi anche l’europa, anche l’europa economica e civile, ha un bisogno estremo del ruolo dei carismi come minoranze profetiche, capaci di dare sapore e di lievitare la nostra storia: senza la gratuità (charis) dei carismi, il pane della vita in comune è pane azzimo.
today even europe, the economic and civil europe, has an extreme need of the charisms of the prophetic minorities, capable of giving flavor and act as rising yeast in our history: without the gratuity (charis) of the charisms, the bread of life in common is like flat, unleavened bread..
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: