Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
non molto bene.
i'm so-so,
Ultimo aggiornamento 2020-01-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non molto
not really
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non molto.
not much.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
funziona, ma forse non molto bene.
well - yes it does, but perhaps too well.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
beh, non molto bene, temo.
beh, non molto bene, temo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
scusa ma non parlo molto bene italiano
i'm sorry, but i don't speak your language very well.
Ultimo aggiornamento 2023-01-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
laura si parla inglese, ma non molto.
laura herself speaks some english, but not much.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non molto utile
not very useful
Ultimo aggiornamento 2017-03-20
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:
Riferimento:
non molto comune.
not very common.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"sì, ma non lo conosco molto bene", oppure
"yes, but you are not very familiar with it", or
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ma non molto preoccupato su di noi.
but not much bothered about us.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"si, ma non solamente.
young lebanese have it easier.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
appartamento spazioso ma non molto comodo.
spacious apartment, but isn't very comfortable.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il sito era operativo ma non molto agile.
the website was operational, but very labour intensive.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
" aria condizionata - non molto bene. " 6.2
" air conditioning function - not very well. " 6.2
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
si, ma non cambia nulla...
si, ma non cambia nulla...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
autunno si......ma non per tutti
fall is ...... but not for all
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
piange, ma non molto. ingurgita aria e la erutta.
now she is crying, but not often.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
possiamo andare qualche minuto oltre, ma non molto.
we can hold on a few minutes longer, but not much more.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
il codice corretto , ma non molto efficiente è il seguente.
il codice corretto , ma non molto efficiente è il seguente.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: