Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
siamo spesso in ritardo al mattino
we are often in the morning delayed
Ultimo aggiornamento 2016-03-01
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
sono spesso in ritardo per scuola
sono spesso in ritardo per scuola
Ultimo aggiornamento 2024-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cercare di fare l’amore più spesso al mattino.
hence once should make love more in the mornings.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
perché sei arrivata in ritardo al lavoro?
why are you late
Ultimo aggiornamento 2023-04-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
siamo spesso vittime di errori di prospettiva.
we are often confused by problems of perspective.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
noi stessi come deputati ne siamo spesso vittime.
as meps, we ourselves are very often concerned by crime.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
perché allora noi siamo spesso nella tristezza?
why then are we so often sad?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
siamo spesso sottilmente sedotti in una posizione che alla fine risulterà in paura.
we are often subtly seduced into a position that will result in fear.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se i corridori si azzuffano, arrivano tutti in ritardo al traguardo.
if the runners get into a fist fight, they will all finish late.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
noi membri del parlamento europeo siamo spesso consultati dai cittadini su vari temi.
it is easy for people to look for the information they want and so they do.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
mattina di domenica, sveglia collettiva in ritardo.
mattina di domenica, sveglia collettiva in ritardo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
al parlamento europeo siamo spesso messi sotto pressione con tempi molto stretti.
we in the european parliament often see ourselves being put under pressure of time.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
siamo spesso contattati da appassionati di orologeria interessati alla storia del loro orologio omega.
we often hear from enthusiasts who have questions about the history of their omega watches.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"late trains": un treno è arrivato in ritardo al punto di arrivo finale.
"late trains": a train arrived late at its destination.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
siamo spesso obbligati ad accontentarci di un minimo di garanzie se vogliamo soccorrere chi ha bisogno di noi.
we often have to make do with minimum security guarantees if we want to save the people who need us,” he said.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in qualità di azienda innovatrice, siamo spesso in prima linea nel campo delle innovazioni tecnologiche dalle quali derivano ulteriori responsabilità.
as an innovative company, we are often in the forefront of technological breakthroughs where we assume added responsibilities.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
infatti ci siamo spesso scontrati con l' indifferenza e abbiamo dovuto lottare contro l' ostruzionismo.
we often encounter indifference or have to deal with obstructionism.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
per esempio, il mio paese è altrettanto competitivo degli stati uniti d’america, ai quali siamo spesso paragonati.
for example, my country is just as competitive as the united states of america, to which we are frequently compared.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
al mattino, il riscaldamento si accende in ritardo e c'è sembrato freddo quando facevamo colazione.
in the morning, the heating comes on late and we felt it was cold when we were having breakfast.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: