Hai cercato la traduzione di siate gentili da Italiano a Inglese

siate gentili con i vostri interlocutori.
be polite with the person

al telefono siate gentili, ma fermi.
be diplomatic but firm on the phone.

siate gentili con tutti (2 tim 2:24)
53. be gentle to all people (2 timothy 2:24)

siate gentili con i vostri fratelli e sorelle.
be kind to your brothers and sisters.

siate gentili col prossimo, in questi tempi difficili.
be kind to each other in these trying times.

siate gentili e, soprattutto, saggi nel modo in cui svolgete le vostre attività!
be gentle and above all, wise in how you carry out your affairs!

servite vostra madre, servite vostro padre, siate gentili con i vostri insegnanti.
serve your mother, serve your father, be courteous to your teacher.

quando diventerete bravi, ricordatevi di questo e siate gentili coi principianti ballando qualche volta con loro.
when you become good, remember this, and be nice to beginner dancers by offering them a few dances.

siate gentili, siate amore e cercate di vedere in tutti la scintilla divina, che è indistruttibile e tale sarà sempre.
be kind, be love and see the godspark in everyone, as it is indestructible and will always remain so.

gli errori sono rinforzati e più difficili da eliminare. siate gentili con i bravi ballerini e cercate di fare molta pratica con loro.
mistakes just get reinforced and harder to erase. be nice to good dancers and try to practice a lot with them.

se lungo il sentiero incontrate opposizione, siate gentili e compassionevoli perché non tutte le anime sono in grado di afferrare quel che sta succedendo.
be kind and considerate if you meet opposition on your path, as some souls cannot grasp what is occurring.

infine consentitemi di esprimere il mio apprezzamento agli amici — siate gentili e permettetemi che vi dica amici — che mi hanno assistito oggi e molte altre volte nella presidenza.
and, lastly, allow me to express my thanks to my friends — indulge me and let me call you my friends — who are here with me today and who have been with me on so many occasions.

usate la vostra mente, i vostri pensieri e le vostre parole per dire no alla guerra. siate gentili l’uno verso l’altro e aiutate quando necessario.
use your minds, your thoughts, and your words, to say no to war.