Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sieronegatività hiv
htlv iii seronegativity
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
sieronegatività htlv-iii
htlv iii seronegativity
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
i suinetti immunotolleranti persistentemente infetti rappresentano un altissimo rischio poiché eliminano il virus di campo e non possono essere identificati sierologicamente a causa del loro status di sieronegatività.
persistently infected immunotolerant piglets represent a very high risk since they are shedding field virus and they cannot be identified serologically due to their seronegative status.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in aggiunta alla sieronegatività per l'ebv, altri fattori di rischio noti per i ptld includono infezioni da citomegalovirus (cmv) e terapia di deplezione delle cellule t, che era più comunemente usata per trattare il rigetto acuto nei pazienti riceventi belatacept negli studi clinici di fase 3 (vedere paragrafo 5.1).
in addition to ebv seronegative status, other known risk factors for ptld include cytomegalovirus (cmv) infection and t-cell-depleting therapy, which was more commonly used to treat acute rejection in belatacept-treated patients in phase 3 clinical studies (see section 5.1).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
