Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
siete aperti di domenica?
are you open on sunday?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
siete aperti tutto l'anno?
are you open during the whole year?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
siete aperti ventiquattro (24) ore?
are you open twenty-four (24) hours?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho alcune idee che mi piacerebbe eseguire da voi uno su uno, se siete aperti a sentire il loro.
i have a few ideas that i would like to run by you one on one if you’re open to hearing them.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la gioia regnerà nel mondo perchè vi siete aperti alla mia chiamata e all’amore di dio.
joy will begin to reign in the world because you have opened yourselves to my call and to god’s love.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se siete aperti 10-10 ogni giorno, è possibile eseguire le esche pokemon per circa 7 giorni solidi.
if you’re open 10-10 each day, you could run the pokemon lures for about 7 days solid.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in questi trent’anni vi siete aperti alle situazioni più svariate, gettando i semi di una presenza del vostro movimento.
in these thirty years you have been open to the most varied situations, casting the seed of the presence of your movement.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4. siete aperti, all’interno delle famiglie, alla discussione di temi come la sessualità e le relazioni coniugali?
4. how open are you to discussing our sexuality and marital relations within our families?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pregate, e nella preghiera siete aperti alla volontà di dio, e così in tutto quello che fate realizzate il piano di dio in voi e attraverso di voi.
pray, and in prayer you are open to god's will; in this way, in everything you do, you realize god's plan in you and through you.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
math 101 dice alla sezione 1 “”siete aperti?”” in questo caso, sezione 1 risposte che sono aperti, così math 101 dice sezione 1 per aggiungere questo studente.
math 101 says to section 1 “”are you open?”” in this case, section 1 replies that they are open, so math 101 tells section 1 to add this student.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un segno affinchè il vostro video deposito del gioco dicano alla gente a se siete aperti o chiusi. nizza per vedere sonic sul non-consumatore ha basato le merci anche.
nice to see sonic on non-consumer based goods too.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pregate, e nella preghiera siete aperti alla volontà di dio, e così in tutto quello che fate realizzate il piano di dio in voi e attraverso di voi. grazie per aver risposto alla mia chiamata. "
pray, and in prayer you are open to god's will; in this way, in everything you do, you realize god's plan in you and through you. thank you for having responded to my call. ”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
pregate, e nella preghiera siete aperti alla volontà di dio, e così in tutto quello che fate realizzate il piano di dio in voi e attraverso di voi. grazie per aver risposto alla mia chiamata. " riflessione sul messaggio
pray, and in prayer you are open to god's will; in this way, in everything you do, you realize god's plan in you and through you. thank you for having responded to my call. ”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
un po'più di leoni verranno a giocare con voi, ad ucciderli rapidamente ed ad ottenere il globo dalla posizione iniziale al rilievo nella stanza che vi siete aperto appena.
some more lions will come to play with you, kill them quickly and get the globe from the initial position to the pad in the room you just opened.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
siate amore per tutti coloro che sono senza amore. figlioli, sarete tutto e realizzerete tutto soltanto se pregate e se siete aperti alla volontà di dio, dio che desidera guidarvi verso la vita eterna. io sono con voi e di giorno in giorno intercedo per voi davanti a mio figlio gesù. grazie per aver risposto alla mia chiamata.
little children, you will be everything and will achieve everything only if you pray and are open to god’s will – to god who desires to lead you towards eternal life. i am with you and intercede for you from day to day before my son jesus. thank you for having responded to my call. ”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: