Hai cercato la traduzione di siete soggetti alla legge da Italiano a Inglese

siete soggetti alle menzogne,
you are subject to lies, therefore you are affected,

queste condizioni sono soggetti alla legge di monaco.
these conditions are subject to the law of monaco.

siete soggetti al mal di testa?
are you often affected by headache pain?

sembra non tutti siano soggetti alla legge umana.
it seems that not everyone is subject to human law:

gli enti naturali contingenti sono soggetti alla legge eterna?
are natural contingent things subject to the eternal law?

quindi non tutti gli uomini sono soggetti alla legge umana.
therefore, not every man is subject to human law.

siete soggetti anche voi al segreto bancario?
are you also committed to the swiss bank secrecy?

quindi tutti gli uomini devono essere soggetti alla legge umana.
therefore, all men have to be subject to human law.

articolo 5 – gli enti naturali contingenti sono soggetti alla legge eterna?
article 5 – eternal law and natural contingent things

e per questo sia i beati sia i dannati sono soggetti alla legge eterna.
and in this sense both the blessed and the damned are subject to the eternal law.

ma come noi, anche voi siete soggetti alla legge universale e, in caso d infrazione, poteri ancora più alti intervengono.
you are also subject to universal law as we are, and unless they are observed even higher powers will intervene.

questo contratto è soggetto alla legge francese
this contract is subject to french law.

questo controllo mentale al quale tutti siete soggetti deve finire.
this mind control you are all subject to, must stop.

le cose necessarie sono soggette alla legge eterna?
are necessary and eternal things subject to the eternal law?

anche il corpo è soggetto alla legge del dono.
the body is also subject to the law of the gift.

chi è soggetto alla legge sul riciclaggio di denaro?
who is a financial intermediary?

tutte le cose umane sono soggette alla legge eterna?
are all human affairs subject to the eternal law?

siete soggetti a continue insoddisfazioni, inquietudini, frustrazioni e un senso di continua sconfitta
you are subject to continuous dissatisfaction, restlessness, frustration and a sense of defeat

affinché il perfezionamento e la realizzazione siano soggetti alla legge di uno stato membro dell' area dell' euro.
so that perfection and realisation are subject to the law of a member state of the euro area.

non essendo perciò gli altri animali soggetti alla legge naturale, nemmeno l uomo è soggetto ad alcuna legge naturale.
therefore, since the other animals are not subject to a natural law, neither is man subject to any natural law.