Hai cercato la traduzione di sii onesto da Italiano a Inglese

sii
be

quando vai al signore, sii onesto con lui.
when you go to the lord, be honest with him.

sii onesto con dio. la moglie di giobbe lo era.
be honest with god. job's wife was.

vuoi ascoltare dio? allora sii onesto con lui riguardo al tuo peccato!
do you want to hear from god? then get honest with him about your sin!

che tu non conosca affanni né da piccolo né da grande, che possa goderti quanto desideri, sii onesto e virtuoso.
luck and peace my pearl, so that you will know only health and all the best. so that you don’t know anxiety, neither when your young nor old, that you can ejoy yourself as much as you wish, be honest and virtuous.

può capitare qualsiasi percentuale fino al 200%. tuttavia tutti i valori sono numeri interi, perciò sii onesto, calcolali a mente!
any percentage up to 200% may occur. all values are whole numbered however, so be honest, calculate them in your head!

- la gente mi dice: "lene, sii onesta!"
- people are saying to me; be honest now, lene!

argomenta la tua posizione con i suoi meriti, sii onesto sui difetti che può avere, e sii disponibile a guardare le loro soluzioni, o anche le loro visioni del problema, con mente aperta.
argue your position from its merits, be honest about any shortcomings it may have, and be open to seeing their solution, or even their vision of the problem, with an open mind.

per favore sii onesto con te stesso, e se ti sembra troppo, puoi sempre partecipare ad un gruppo di ancoraggio e giocare un ruolo importante nell’attivare l’ottavo cancello.
please be honest with yourself, and if this feels like too much, you can still participate in an anchor group and play an important part in activating 8th gate.

per favore sii onesto con te stesso, e se questo ti sembra troppo, puoi sempre partecipare ad un gruppo di ancoraggio e giocare un ruolo importante nell’attivazione dell’8º cancello.
please be honest with yourself, and if this feels like too much, you can still participate in an anchor group and play an important part in activating 8th gate.

sii onesto! non ti ha spesso portato pensieri di invidia, pensieri impuri, desideri di vanagloria, pensieri di sospetto, e forse anche di odio e di lite? com’è invece lì dove è fissata l’ancora della speranza?
you might ask, “does my own will need to be sacrificed as well?” my question to you is this: what good has it brought you? be honest! hasn’t it often brought you into thoughts of envy, impure thoughts, a selfish ambition, suspicious thoughts, and perhaps even hatred and strife? but what is it like where the anchor of hope is fixed?