Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
m’ sik,j
m′ sik,j
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
settembre 2009 sik 146618 punti.
september 2009 sik 146618 points.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
con il calar del sole mi dirigo in un tempio sik dove celebrano la morte di un monaco.
in the heat of the sun i head to a sikh temple where they are celebrating the death of a monk.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il dialogo che ho intrattenuto con gli indù, i musulmani, i giainisti ed i sik mi ha aiutato ad approfondire la mia conoscenza di dio.
my dialogue with hindus, muslims, jains and sikhs helped me develop my understanding of god.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
13 marzo – mercoledì, esponenti dell’islam, del cristianesimo, dell’induismo, dei sik e baha’is hanno adottato la carta della pace durante una conferenza interreligiosa consultiva organizzata dalla peace & harmony network pakistana (phnp), durante la quale è stato chiesto agli ecclesiastici di tutte le fedi d’includere messaggi di pace e armonia sociale, fratellanza, accettazione e coesistenza durante le rispettive preghiere (la preghiera del venerdì e la messa della domenica).
march 13 - representatives of islam, christianity, hinduism, sikhs and baha’is on wednesday adopted charter of peace during an interfaith consultative conference, arranged by the peace & harmony network pakistan (phnp) at the ambassador hotel in which they urge clerics of all religions to include the message of peace and social harmony, brotherhood, acceptance and coexistence during prayer sessions – friday prayer and sunday mass.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta