Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
efficiente, accurato, silenzioso e affidabile
efficient, accurate, quiet, and reliable
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
flessibile e affidabile
flexible and reliable
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
silenzioso e piacevole.
silenzioso e piacevole.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
funzionamento silenzioso e affidabile, gamma di prodotti diversificata
quiet and reliable operation, diverse range of products
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"solido e affidabile gps"
"solid and dependable satnav"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
venditore veloce e affidabile
fast and reliable seller
Ultimo aggiornamento 2013-03-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ambiente silenzioso e tranquillo.
calm and pleasant.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
impermeabile, sicuro e affidabile.
waterproof, safe and reliable.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- leggero, pratico e affidabile
- light, practical and safe
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
silenzioso e facile da maneggiare
quiet and easy to handle
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ambiente silenzioso e dog friendly.
quiet and friendly dog.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
silenzioso e accogliente , 24/08/2007
quiet and cozy , 24/08/2007
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
appartamento assai carino, silenzioso e riposante.
apartment very nice, quiet and restful.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cammina attraverso la folla silenzioso e determinato.
he walks through the crowd - silent and determined.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sembrava efficiente, silenzioso e di carattere piacevole.
quite, and pleasant character.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l' amianto è un assassino silenzioso e invisibile.
asbestos is a silent, invisible killer.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
genera un avvio silenzioso e delicato della pompa.
produces a low-noise gentle start of the pump.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il palazzo è signorile, assolutamente silenzioso e tranquillo.
the building is elegant and extremely quiet and peaceful.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e' molto silenzioso e spettrale, nessuna anima vivente!
it was very quiet, spooky, no living soul!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
seri e affidabili.
seri e affidabili.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: