Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
con il simulatore software diventa possibile far lavorare il supervisore in condizioni molto più simili a quelle finali dell'impianto.
by using the software simulator it becomes possible to make the supervisor work in very much more similar conditions to the final system ones.
l'utilizzo di un simulatore software della comunicazione di un plc è estremamente semplice. non richiede neppure una conoscenza specifica della programmazione del plc.
the use of a plc communication software simulator is extremely simple. it does not even require specific knowledge of plc programming.
in base allevostre necessità formative, als simulator può essere utilizzato attraverso il sistema simpado il software lleap.
depending on your training needs, als simulator can be operated via the simpad system or lleap software.
il simulatore software consente di essere immediatamente operativi; non è necessario vincolare l'approvvigionamento del plc all'inizio dei lavori per lo sviluppo dell'applicazione di supervisione.
the software simulator allows one to be immediately operational; there is no need to bind the start of work for developing the supervision application to the availability of the plc.