Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sinceramente
sincerely,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
sinceramente,
ay, in the very temple of delight
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sinceramente?
honestly?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sinceramente no.
sinceramente no.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sinceramente, r.
sincerely, r.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sinceramente grazie
sincerely thank you
Ultimo aggiornamento 2020-03-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rispondete sinceramente...
be honest...
Ultimo aggiornamento 2010-10-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
thm: sinceramente, no.
thm: actually, no, i haven’t.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lo spero sinceramente.
i sincerely hope so.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
oh, com'era addolorato!
oh, how he did hurt!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vogliamo impegnarci sinceramente …?
we want to engage honestly …?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sono sinceramente molto grata.
i really am very grateful.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
nel ringraziarvi, sinceramente vostra,
thanking you, yours sincerely ,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tornai al mio appartamento addolorato.
i went back to my apartment grieving.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sinceramente consigliato , 21/05/2007
honestly recommended , 21/05/2007
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ne ringraziamo sinceramente l'autore!
thank you, mr tindemans.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
«parlarsi sinceramente, ascoltarsi reciprocamente»
“to talk to one another sincerely, to listen to each other”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sono molto addolorato di doverlo fare nuovamente oggi.
i am very saddened that i have to do this again today.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
sono sinceramente addolorata di non esserci, ma ho dovuto obbedire alle circostanze che mi hanno reso impossibile questo viaggio.
i am truly saddened by not being there, but i had to obey to the circumstances that made this trip impossible.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ci sono, comunque, quelli che hanno un disperato desiderio di ricevere il perdono dei peccati e che sono sinceramente addolorati per i loro errori.
there are, however, those who desperately desire to receive the forgiveness of sins and genuinely sorrow over their wrongdoing.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: