Hai cercato la traduzione di sinonimo imperatrice dalla gamba... da Italiano a Inglese

si inizia dalla gamba e si finisce con la punta.
beg at the top of the leg and finish with the toe.

le mani possono reggersi dalla gamba che rimane in flessione.
you can lean the leg that remains bent.

iniziare l'applicazione dalla gamba sinistra per favorire il drenaggio linfatico e il ritorno venoso.
start applying on the left leg to promote lymph drainage and venous backflow.

se un coagulo di sangue si sposta dalla gamba e si deposita nel polmone può causare un'embolia polmonare.
if a blood clot travels from the leg and lodges in the lung it can cause a pulmonary embolism.

ha tolto via dalla gamba la parte artificiale, di plastica, e al suo posto ci ha fatto vedere la gamba sana.
he had taken off the artificial part from his leg, the plastic part, and sitting there he let people see the healthy leg.

nella fase di discesa usate sempre prima la gamba operata con l'ausilio per la deambulazione e fatela seguire dalla gamba sana.
when going down, always place the operated leg and the walking aid down first, followed by the healthy leg.

il vaso sanguigno utilizzato per il bypass è prelevato dalla gamba (impianto della vena safena), dal torace o dal braccio.
the vessel used for the bypass is removed (harvested) from the leg (saphenous vein graft), chest or arm.

se un coagulo di sangue si sposta dalla gamba ai polmoni, può bloccare il flusso del sangue provocando mancanza di respiro, con o senza dolore al torace.
if a blood clot travels from your leg to your lungs, it can block blood flow causing breathlessness, with or without chest pain.

mattina: rivedere la parte finale l´ultimo giorno pomeriggio: esercizi di cambiamento di peso dalla gamba sulla tavola , camminando sulla tavola.
morning: review the last part. afternoon: exercises of weight change from front leg to back leg, walking on board.

il design della sedia maeva a prima vista potrebbe risultare canonico, semplice, non particolarmente appariscente...avviciniamoci e guardiamo meglio la struttura che, partendo dalla gamba posteriore, converge con quella anteriore tracciando un disegno unico che comprende anche il bracciolo.
at a first sight, the design of maeva might result traditional, simple, unsophisticated..., but let's have a closer look at the structure: the back leg, the armrest and the front leg are on single piece.

nel museo viene rivisitata la vita irrequieta della leggendaria imperatrice, dalla gioventù spensierata in baviera all’inatteso fidanzamento con l’imperatore austriaco. una vita terminata con l’assassinio di cui fu vittima a ginevra nel 1898.
from the carefree time as a young girl in bavaria to the surprising engagement with the austrian emperor to her 1898 assassination in geneva, the museum shows the restless life of the legendary empress.