Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sintomi influenzali
floor display
Ultimo aggiornamento 2022-06-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sintomi simil-influenzali
influenza-like symptoms
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
· stanchezza o sintomi influenzali
· tiredness; or flu-like symptoms
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
affaticamento piressia sintomi influenzali dolore
fatigue pyrexia influenza-like illness pain
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
- sintomi influenzali, sinusite, brividi, spossatezza
your doctor may change your dose depending on your condition.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
tanchezza o sintomi influenzali aumento o perdita di peso
tiredness; or flu-like symptoms weight gain or loss
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
febbre, brividi, dolori, sintomi influenzali del corpo.
fever, chills, body aches, flu symptoms.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
abseamed può inoltre indurre eruzione cutanea e sintomi influenzali.
abseamed can also lead to skin rash and flu-like symptoms.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
disordini generali comuni: fatica non comuni: sintomi influenzali
general disorders common: fatigue uncommon: influenza-like illness
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
febbre, mal di gola, dolori muscolari, o altri sintomi influenzali.
fever, sore throat, body aches, or other flu symptoms.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
eruzioni cutanee, reazioni allergiche, febbre, affaticamento, sintomi influenzali.
skin rashes, allergic reactions, fever, fatigue, flu-like symptoms.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
retacrit può inoltre indurre rash (eruzione) della cute e sintomi influenzali.
retacrit can also lead to skin rash and flu-like symptoms.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
contattare il medico in caso di febbre, brividi, mal di gola e sintomi influenzali.
call your doctor or health care professional for advice if you get a fever, chills or sore throat, or other symptoms of a cold or flu. do not treat yourself.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
però quei sintomi ci sono, ma non é detto che siano sintomi influenzali o para-influenzali.
however flu symptoms are there, but it cannot be said that they are flu or flu-like symptoms.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
prenda ebilfumin appena possibile, idealmente entro due giorni dall'inizio dei sintomi influenzali.
take ebilfumin as soon as possible, ideally within two days of the flu symptoms starting.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
prenda tamiflu il più presto possibile, preferibilmente entro due giorni dalla comparsa dei sintomi influenzali.
take tamiflu as soon as possible, ideally within two days of the flu symptoms starting.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
eruzioni cutanee, prurito, reazioni allergiche, febbre, stanchezza, sintomi influenzali, perdita dei capelli
kin rashes, itching, allergic reactions, fever, tiredness, flu-like symptoms, hair loss
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
può essere utilizzato quando avverte sintomi influenzali e il virus dell’influenza sta circolando nella comunità.
it can be used when you have flu symptoms, and the flu virus is known to be going round in your community.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nel caso di sintomi influenzali (febbre, brividi, dolori muscolari e malessere), avvertire il medico.
tell your doctor or health care professional if your pain does not go away, if it gets worse, or if you have new or a different type of pain. it can take up to 2 weeks before the medicine works. do not take with other pain killers without advice from your doctor. if you get flu like symptoms (fever, chills, muscle aches, and pains), call your doctor or health care professional.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
febbre e sintomi influenzali, comprendenti febbre, dolore ai muscoli, mal di testa, mal d’orecchie e brividi
fever and flu like symptoms including fever, muscle ache, headache, earache and chills
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: