Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il segnalatore acustico deve emettere un suono continuo e uniforme; durante il funzionamento lo spettro acustico non deve variare in maniera sensibile.
the audible warning device shall emit a continuous and uniform sound; its acoustic spectrum shall not vary substantially during its operation.
se un suono continuo di una frequenza stesse interferendo su un insieme dei risonatori ci potrebbe essere uno che ha la stessa lunghezza d'onda del suono.
if a continous sound of one frequency was impinging upon a set of resonators there could be one which has the same wavelength as the sound.
avanza attraverso tutti i livelli, risolvi puzzle e aiuta la sirena a trovare tutto il necessario per un giardino perfetto.
complete exciting levels, solve puzzles, help the mermaid to find all she needs to make your sea garden perfect.
2. telepathy. telepathy è il nome assegnato alla a suono-come le vibrazioni che si propagano attraverso il contro mondo.
2. telepathy. telepathy is the name assigned to a sound-like vibrations that propagate through the counter world.
una grande maggioranza di cavo audio progettisti cavi d'accordo sul fatto che molti tendono a suono leggermente ristretta a prima, e poi aprire dopo circa 30-40 ore di gioco ininterrotto.
a large majority of audio cable designers agree that many cables tend to sound slightly restricted at first, and then open up after about 30-40 hours of continuous play.
una volta creata la segnalazione schengen, saranno gli uffici sirene a provvedere a tutte le comunicazioni relative alla segnalazione e alle sue finalità.
once the schengen alert is created, all communication related to the alert and the purpose for its creation, shall be provided by sirene bureaux.
(2) si congratula per le statistiche sulle segnalazioni e le risposte positive del sistema d'informazione schengen e invita il gruppo "sis/sirene" a trasmetterle ogni anno al consiglio;
(2) welcomes the statistics on alerts and hits in the schengen information system and invites the sis/sirene working party to provide them to the council annually;