Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
siringa dosatrice
dosing syringe
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1 siringa dosatrice.
1 measuring syringe.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
siringa dosatrice in polipropilene.
polypropylene measuring syringe
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1 siringa dosatrice (5 ml)
1 dosing syringe (5 ml)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1 flacone con siringa dosatrice
1 bottle with dosing syringe
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
flacone in vetro + siringa dosatrice
bottle (glass with measuring syringe (ldpe)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
estrarre la siringa dosatrice dal flacone.
separate the dosing syringe from the bottle.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1 flacone + siringa dosatrice da 10 ml
1 bottle + 10 ml dosing syringe
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
1 flacone con non pertinente siringa dosatrice
1 bottle with n/ a dosing syringe
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
togliere la siringa dosatrice dal tubo protettivo.
remove the oral dosing syringe provided from its protective case.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
1 flacone + 1 siringa dosatrice + 1 adattatore
1 bottle + 1 dosing syringe + 1 adaptor
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
procedura di dosaggio usando la siringa dosatrice:
dosing procedure using the measuring syringe:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
procedura per il dosaggio usando la siringa dosatrice:
dosing procedure using the measuring syringe:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
spingere lentamente il pistone della siringa dosatrice orale.
slowly push down the plunger of the oral dosing syringe.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
flacone da 15 ml e una siringa dosatrice orale da 3 ml
15 ml bottle and a 3ml oral dosing syringe
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la dose deve essere somministrata usando una siringa dosatrice calibrata.
the dose should be administered using a calibrated dosing syringe.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rimuovere la siringa dosatrice per somministrazione orale dal suo tubo protettivo.
remove oral dosing syringe from its protective case.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
inserire la siringa dosatrice nell’adattatore del flacone spingendo delicatamente.
attach the dosing syringe to the plug-in adapter of the bottle by gently pushing.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
introduca la siringa dosatrice assemblata nel flacone di rebetol soluzione orale.
insert the assembled dosing syringe into the bottle of rebetol oral solution.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
la dose deve essere somministrata usando una siringa-dosatrice orale calibrata.
dose should be administered using a calibrated oral dosing syringe.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: