Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
slovacco (slovacchia)
slovak (slovakia)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 14
Qualità:
slovacco
slovak
Ultimo aggiornamento 2016-10-14
Frequenza di utilizzo: 18
Qualità:
slovacchia (repubblica slovacca)
slovakia (slovak republic)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
slovacchia corona slovacca (skk)
slovakia slovak koruna (skk)
Ultimo aggiornamento 2017-04-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ora locale bratislava (slovacchia (repubblica slovacca))
local time bratislava (slovakia)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e' grazie a loro che oggi il popolo slovacco può costruire una slovacchia forte in un'europa forte.
it is because of them that the slovak people can build a strong slovakia in a strong europe today.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
e’ prevedibile che il fondo slovacco di postprivatizzazione fungerà da catalizzatore nell’attirare in slovacchia investitori stranieri.
it is expected that the sppf will play a catalytic role in attracting foreign investors into slovakia.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un 24 anni slovacco au pair tímea da slovacchia, cerca au pair lavoro in austria, germania, svizzera, regno unito
24 year slovak nothing from slovakia would like to be an au pair in austria, germany, switzerland, united kingdom
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ovviamente, vorrei anche fare qualche osservazione sulle modifiche apportate alla legislazione concernente l'uso dello slovacco in slovacchia.
i would also like to say a few words about the amendments made to the legislation on the use of slovak in slovakia, of course.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
noleggio un 22 anni slovacco au pair mária da bojničky, slovacchia guardando au pair lavoro in nuova zelanda, norvegia, svezia, spagna
hire 22 year slovak au pair mária from bojničky, slovakia available for job in new zealand, norway, sweden, spain
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
noleggio un 21 anni slovacco au pair marianna da bratislava, slovacchia guardando au pair lavoro in belgio, repubblica ceca, irlanda, regno unito
hire 21 year slovak au pair marianna from bratislava, slovakia available for job in belgium, czech republic, ireland, united kingdom
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
noleggio un 22 anni slovacco au pair nikoleta da neverice, slovacchia guardando au pair lavoro in francia, germania, italia, svizzera, regno unito
hire 22 year slovak au pair nikoleta from neverice, slovakia available for job in france, germany, italy, switzerland, united kingdom
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
noleggio un 19 anni slovacco au pair mária da rabča, slovacchia guardando au pair lavoro in belgio, danimarca, irlanda, paesi bassi, regno unito
hire 19 year slovak au pair mária from rabča, slovakia available for job in belgium, denmark, ireland, netherlands, united kingdom
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elenco delle ambasciate slovacche nel mondo e delle ambasciate straniere in slovacchia ... continua
list of slovak embassies in the world, foreign embassies in slovakia... more
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la slovacchia adotterà la moneta comune a un tasso di 30,1260 corone slovacche per euro.
slovakia will adopt the euro at a rate of 30.1260 slovak koruna to the common currency.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si trova nel cuore della moravia slovacchia, al confine con la repubblica slovacca e l'austria.
by its location near the austria and slovakia border, a convenient place where to stay when in transit via the czech republic.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la nuova valuta ufficiale della slovacchia è l'euro, la corona slovacca è stata inserita tra le vecchie valute
slovakian koruna is now listed as a legacy currency, the new currency for slovakia is correctly set to the euro
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
così come esiste una minoranza ungherese in slovacchia, c'è anche una minoranza slovacca in molti comuni a maggioranza ungherese in slovacchia.
just as there is a hungarian minority in slovakia, so there is also a slovak minority in many a municipality with a hungarian majority within slovakia. we must therefore bring these elements together.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
(4) l'introduzione dell'euro in slovacchia rende necessaria l'adozione del tasso di conversione tra l'euro e la corona slovacca.
(4) the introduction of the euro in slovakia requires the adoption of the conversion rate between the euro and the slovak koruna.
Ultimo aggiornamento 2016-10-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
l'avvocato generale stix-hackl si pronuncia sul divieto di discriminazione dei lavoratori slovacchi contenuto nell'accordo eu - slovacchia.
advocate general stix-hackl gives her opinion in regard to the prohibition of discrimination against slovakian workers contained in the agreement between the eu and slovakia
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: